atracador

Popularity

1,000+ learners.

Si lo es, no estamos buscando a una banda de atracadores.	If it is, we're not looking for a heist crew.
Hemos identificado a uno de los atracadores, y ese es su apartamento.	We ID'd one of the mopes, and that's his apartment.
Nell y Eric confirmaron las identidades de su equipo de atracadores.	Nell and Eric confirmed the I.D.s of the heist crew.
Escucha, tenemos que detener a los otros atracadores.	Look, we have to stop the other robbers.
¿Así que estamos en una película de atracadores ahora?	So we're in a heist movie now?
Los atracadores no saldrán sin un seguro de vida.	The kidnappers won't get away without life insurance.
Te protegerá de los atracadores cuando me vaya.	Look, it'll protect you from the muggers when I'm gone.
Esto viene de los atracadores, ¿verdad?	This is coming from the muggers, isn't it?
Sí, atraparon a uno de la banda de atracadores.	Yeah, one of the guys in the robbery crew got pinched.
Luego intenté tumbar a unos atracadores en ciclomotor.	Then I tried to knock a couple of muggers off a moped.
El que fueran atracadores era un extra, y una justificación.	The fact they were muggers was a bonus. It sort of justified it.
No pude ver bien a los atracadores.	I didn't get the best look at the robbers.
Dos atracadores asaltan un garaje despojando a sus clientes de todo lo que llevan.	Two thieves raid a garage and take everything from the clients.
Para detener a los atracadores en los callejones.	Stop muggers in back alleys.
Y al igual que una banda de atracadores, estos cuatro artistas vienen a por todas.	And just as a band of robbers, these four artists are going for it all.
Tengo información de los atracadores.	I've got some intel on the perps.
¿Por qué no atracadores?	Why not get some heist guys?
No obstante, esta loable iniciativa no solo se dirige a los pedófilos, asesinos o atracadores peligrosos.	However, this laudable initiative does not just target paedophiles, murderers and armed robbers.
¿Pudo verles la cara a los atracadores?	Did you see the robbers' faces?
Getaway Perteneces a un grupo de atracadores y tú eres el conductor de la furgoneta.	Getaway Belong to a group of thieves and you are the driver of the van.