Resultados posibles:
Imperfecto para el sujetoyodel verboatomizar.
Imperfecto para el sujetoél/ella/usteddel verboatomizar.

atomizar

Hay que superar el paradigma -- superado ya en la teoría -- que separaba y atomizaba las distintas instancias.
We must overcome the paradigm—already left behind in theory—that used to separate and atomize the different questions.
Palabra del día
el guion