atarazana

Traductor
Ejemplos

The Atarazana Restaurant is considered the most magical of Santo Domingo in the colonial area.	El restaurante La Atarazana es considerado como el más hechizante de Santo Domingo en la zona colonial.Para más información: Tel.
Enjoy sightseeing visiting the large Plaza España, the pedestrian street of Atarazana and Las Damas Street.	Disfruta de los lugares más interesantes, visita la gran Plaza de España, la calle peatonal de Atarazana y la calle de Las Damas.
T he Atarazana Restaurant and Trikke Dominican Republic tourism projects received separate Dominican Treasures certifications from the Dominican Tourism Competitiveness Consortium (CDCT). The certification is based on the global sustainable tourism criteria.	L os proyectos turísticos Atarazana Restaurante y Trikke República Dominicana recibieron por separado la certificación Dominican Treasures, avalada por el Consorcio Dominicano de Competitividad Turística (CDCT) y basada en los criterios globales de turismo sostenible.
It also shows the center of the circle to the imposing Chimborazo from which the Guayas River is born, in which a ship built in the shipyards of Guayas sails, on the banks of the current Atarazana sector.	Se muestra además al centro del círculo al imponente Chimborazo desde donde nace el río Guayas, en el cual navega un barco construido en los astilleros del Guayas, en las riberas del sector de la actual Atarazana.
The Atarazana Building, also known as the Marine barrack hut, from the second half of the 18th century, is one of the oldest still existing National Historic Monuments of the old city of Montevideo.	El edificio de la Atarazana, también conocido como Barracón de la Marina, data de la segunda mitad del siglo XVIII y es uno de los Monumentos Históricos Nacionales de mayor antigüedad que aún se conservan en pie, en la Ciudad Vieja de Montevideo.
Then, in 1972, a visionary lover of the colonial city of Santo Domingo restored and opened, in the same arsenal that was home to The Guardians of the Lis, the Atarazana Restaurant, which is being offered to you and shows you the treasure.	Entonces, en 1972 un visionario amante de la ciudad colonial de Santo Domingo restaura e inaugurara, en el mismo arsenal que fuera el hogar de los Custodios de Lis, El Restaurante Atarazana que se ofrece para ti y te muestra el tesoro.
Fausto Valdiviezo received several bullet wounds as he prepared to leave his mother's home in La Atarazana to go to his.	Fausto Valdiviezo recibió varios impactos de bala cuando se disponía a dejar la casa de su madre en La Atarazana para dirigirse a la suya.
The Atarazana Restaurant It offers an exquisite cuisine, a warm and beautiful setting with colonial patios and glass rooftops that are unique in the country.	Atarazana Restaurante Cuenta con una oferta gastronómica exquisita, un cálido y hermoso escenario de patios coloniales y techos panorámicos de cristal que son único en el país.
The Atarazana Restaurant, with Over 40 Years of History, Gastronomy and Culture in the Colonial AreaSanto Domingo, December 12, 2014 At the time of the discovery of the Americas, pirate ships plundered the Caribbean seas.	Restaurante Atarazana con más de 40 años de historia, gastronomía y cultura en la zona colonial.Santo Domingo, Diciembre 12 del 2014 En los tiempos del descubrimiento de América, barcos piratas saqueaban los mares del Caribe.
The Atarazana Restaurant is known for providing its customers an excellent and quality service and for its commitment to providing a fantastic experience in a classy place that pays special attention to details, based on the architecture of the sixteenth century.	Restaurante Atarazana se caracteriza por brindar a sus clientes un servicio excelente y de calidad, comprometido para ofrecer una fantástica experiencia en un lugar con clase y especial atención a los detalles, sustentada en esta arquitectura del siglo XVI.