atanor

Esta webcam actualmente está asignada a atanor.
This webcam is currently assigned to atanor.
Y como en el atanor hermético de los alquimistas, los hombres tendrán que transformarse por sublimación de su propia materia.
And like in the hermetic athanor of the alchemists, men have to be transformed by sublimating their own matter.
¿Qué pueden hacer los individuos en esta terrible etapa de putrefacción en que se encuentra la civilización globalizada, sumergiendo a todos en el mismo atanor?
What can do the individual beings on this terrible stage of putrefaction experienced by a globalized civilization, sinking everybody into the same athanor?
¿Cuáles son las posibilidades del hombre solitario que quiere sobrevivir en este planeta global, saturado de calamidades, ardiendo a fuego lento dentro del atanor cósmico, condenado a ser transformado a cualquier precio, o desaparecer para siempre?
Which are the chances of a lone man willing to survive in this globalized planet, permeated by calamities, burning on a low flame in the cosmic athanor, and sentenced to be transformed at any cost, or to disappear forever?
Palabra del día
la capa