atañer

to concern

Ver resultados en inglés

En el profundo Oeste, que ataño era el Este.	Into the Wild West that used to be the East.
Otra opción es ir al Frontón municipal Atano III, situado en el Paseo de Anoeta de Donostia.	Another option is to go to the Municipal Fronton Atano III, located on the Paseo de Anoeta de Donostia.
Su bajo coste y alta efectividad, frente a las técnicas de marketing de ataño, hace que tenga actualmente la mejor relación calidad-precio.	Its affordability and effectiveness, compared to the marketing days of old, make electronic marketing the best value of our time.
Es prioritario apuntar sobre el relanzamiento de la actividad de transhipment por lo tanto, propedeutica a cada otro razonamiento que ataño la área de Gioia Tauro.	It is therefore priority to head at I throw again of the activity of transhipment, propedeutica to every other reasoning that you regard the area of Gioia Tauro.
Ataño un diferenciador único, la responsabilidad social corporativa (RSC) y las prácticas empresariales sostenibles abren nuevas oportunidades por lo que se refiere al branding, la orientación de acciones de marketing hacia segmentos de clientes y la demostración de la innovación.	Once a unique differentiator, corporate social responsibility (CSR) and sustainable business offers entirely new opportunities in terms of branding, targeting new customer bases and demonstrating innovation.
Ataño a tal, el secretario general Massimo Provinciali ha comunicado de para tener a los emprendimientos morosos enviado uno desconfía porque proveen cuanto antes a extinguir la deuda madurada en las comparaciones de la Agelp.	To such care, the general secretary Massimo Provinciali has communicated to have sent to the defaulting enterprises a caveat because they as soon as possible supply to extinguish the debit matured in confronts of the Agelp.
Sin embargo, al sur de la provincia de Buenos Aires todavía es posible viajar en el tiempo y deleitarse con estas playas de ataño donde jugar en la arena o a la orilla del mar sigue siendo lo más importante de todo.	Nevertheless, it is still possible to travel back in time in the south of the Province of Buenos Aires and be delighted with these ancient beaches where playing with the sand or on the seashore is still the most important thing.
Tuve una experiencia directa con esto, en mis días de ataño.	I had a direct experience with this, back in the day.