at the last minute

a última hora

Added at the last minute and not approved by me.	Añadidos en el último minuto y no aprobados por mí.
Has ditched us for another team at the last minute.	Nos ha abandonado para otro equipo en el último minuto.
That's the third time she canceled at the last minute.	Es la tercera vez que cancela en el último minuto.
So she didn't change her plea at the last minute?	¿Así que no cambió su declaración en el último minuto?
But things change, often at the last minute.	Pero las cosas cambian, a menudo en el último minuto.
You do not cancel a wedding at the last minute.	Tú no cancelas una boda en el último momento.
The Montage gave you a reservation at the last minute?	¿El Montage te concedió una reserva en el último minuto?
This crew of bakers teamed up at the last minute.	Este dúo de panaderos se formó en el último minuto.
He said he always chickened out at the last minute.	Dijo que siempre se acobardaba en el último minuto.
The hotel had to swap them at the last minute.	El hotel tuvo que intercambiarlos en el último minuto.
Last minute - literally means: at the last minute.	Últimos minutos - literalmente significa: en el último minuto.
Of course, the deals fell through at the last minute.	Por supuesto, las ofertas se concretaron en el último minuto.
It was decided, as I said, at the last minute.	Se decidió, como ya he dicho, en el último minuto.
But the buyer... he fell out at the last minute.	Pero el comprador... se retiró en el último minuto.
This audio interview came in at the last minute.	Esta entrevista de audio nos llegó en el último minuto.
I heard that you'd stepped in at the last minute.	Me enteré de que habías salido en el último minuto.
Uh, my team got called into court at the last minute.	Mi equipo fue llamado al tribunal en el último minuto.
I know we hired you at the last minute but...	Sé que te contratamos en el último momento, pero...
Apparently, it all happened at the last minute.	Al parecer, todo ha ocurrido en el último minuto.
They may have hidden something at the last minute.	Puede haber escondido algo en el último minuto.