at long last

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

My prince... at long last, you have come for me.	Mi príncipe... finalmente has llegado por mí.
Because I see, at long last, what's wrong with the world.	Porque vi, finalmente, cuál es el problema del mundo.
I think that importance has, at long last, been recognised by the Commission.	Creo que finalmente esta importancia ha sido reconocida por la Comisión.
Mr President, at long last we see JP the NP in the EP.	Señor Presidente, finalmente vemos a JP, el NP, en el PE.
My life, at long last was about to begin.	Mi vida, finalmente estaba por comenzar.
But I do believe, at long last, your suffering is at an end.	Pero creo que finalmente, tu sufrimiento va a llegar a su fin.
Now, at long last, we have a resolution, albeit one which adopts an extremely mild tone.	Finalmente, tenemos ahora una resolución con un contenido extremadamente suave.
Art and Science fused at long last, after centuries of apparent antagonism.	Arte y Ciencia fusionados al fin, tras siglos de aparente antagonismo.
And now it seemed, at long last, that he had.	Y ahora parecía, por fin, que lo había conseguido.
Now, at long last, the moment of victory is at hand.	Ahora, por fin, el momento de la victoria está a mano.
Hey, hi, it's great to meet you at long last.	Oye, hola, es genial conocerte al fin.
Have you no sense of decency sir at long last?	¿No tiene ningún sentido de decencia en este punto señor?
Why should I believe you've at long last gotten over Belle?	¿Por qué debería creer que ya superaste lo de Belle?
How nice to hear your voice at long last.	Qué agradable oír su voz al fin.
We must, at long last, move in this direction.	Debemos, por fin, avanzar en esta dirección.
Yes, at long last, the vision of the Awareness will be realized.	Sí, por fin, la visión de El Vidente se realizará.
This year, we'll see a launch at long last.	Este año, por fin veremos un lanzamiento.
Yes, at long last, the vision of the Awareness will be realized.	Si, al fin, la visión del Vidente se cumplirá.
Parliament has given the green light, and awaits results at long last.	El Parlamento ha dado la luz verde y por fin espera resultados.
Today's resolution appears to go in that direction at long last.	La resolución de hoy parece ir, por fin, en esa dirección.