at large

Of the 161 persons initially indicted, only four remain at large.	De las 161 personas inicialmente inculpadas, solo cuatro siguen prófugas.
The murderous Hood still at large, but not for long.	El asesino Hood está suelto, pero no por mucho tiempo.
Alfredo Rui Dias Arevalos, another accused, is also at large.	Alfredo Rui Dias Arevalos, otro acusado, está prófugo.
Only two accused, Mladić and Hadžić, are still at large.	Únicamente dos acusados, Mladić y Hadzić, siguen prófugos.
Do not asleep while your humanity is sinking at large steps.	No dormiten mientras su humanidad se hunde a pasos agigantados.
Are you feeling threatened because Alison's husband is still at large?	¿Te sientes amenazada porque el marido de Alison aún está suelto?
One indictee, Mr. Johnny Paul Koroma, is still at large.	Uno de los acusados, el Sr. Johnny Paul Koroma, todavía está prófugo.
In my country, a fellow like this would not be at large.	En mi país, un tipo así no andaría suelto.
Six persons indicted by the ICTY are still at large.	Seis personas acusadas por el Tribunal para la ex Yugoslavia siguen prófugas.
Stunning is the norm at large plants.	Aturdimiento es la norma en las plantas grandes.
Chandra and another suspect, who took part in the interviews, remain at large.	Chandra y otro sospechoso, que participaron en las entrevistas, siguen prófugos.
The Doctor's not here, he's at large somewhere in the complex.	El Doctor no está aquí, anda suelto en alguna parte del complejo.
He's still at large, last seen in Florida.	Todavía está prófugo, visto por última vez en Florida.
The two direct perpetrators have been identified, but are currently at large.	Los dos homicidas han sido identificados, pero están prófugos.
The world at large has not always been your pearl.	El mundo en general no ha sido siempre tu perla.
So to the world at large she's a saint.	Así que para el mundo en general es una santa.
It is also aimed at large companies, technology centers and universities.	También se dirige a grandes empresas, centros tecnológicos y universidades.
His enlightened state remained unknown to the public at large.	Su estado iluminado seguía siendo desconocido al público en general.
Religion will evolve in accordance with the society at large.	La religión se desarrollará de acuerdo con la sociedad en grande.
You were attacked, and your attacker is still at large.	Has sido atacada, y tu atacante todavía está suelto.