en general

in general

Para resolver esta cuestión, en general hay dos formas disponibles.	To solve this question, generally there are two ways available.
Sí el ISPA es en general una buena opción para rendimiento.	Yes the SCPI is overall a good choice for performance.
También fue su quinta medalla en general en la competición.	It was also their fifth overall medal in the competition.
Es en general una fórmula suave y segura para tratar.	It is overall a mild and safe formula to try.
En cualquier otro caso, muchos son en general bastante ineficaz.	In any other case, many are generally fairly ineffective.
El vestuario en general es muy duradero y mantiene cosas.	The costume overall is very durable and keeps stuff out.
Otra es Ae7, pero en general Axc3 es más primitiva.	Another is Be7, but generally Bxc3 is more primitive.
Recordáis, en general todo depende de su propia sensación del gusto.	Remember, generally everything depends on your own feeling of taste.
6.0 en general con un mínimo de 6.0 en cada componente.	6.0 overall with a minimum of 6.0 in each component.
La gente en general es monótona y no cambia sus rutinas.	People generally is monotonous and does not change their routines.
Recuerde que su salud en general es lo más importante.	Remember that your overall health is the most important thing.
El precio de tales puertas depende en general del acabado.	The price of such doors depends generally on finishing.
Así que en general, fue un muy buen primer día.	So overall, it was a really good first day.
Para cualquier tipo de obra blanca y decoración en general.	For any type of white work and decoration in general.
Son argumentos contra la posibilidad de las revoluciones en general.	They are arguments against the possibility of revolutions in general.
A QUIEN: Siete iglesias en Asia y creyentes en general.	TO WHOM: Seven churches in Asia and believers in general.
La presencia de pasantes en general también causa emociones negativas.	The presence of interns in general also causes negative emotions.
El diseño en general es fácil de leer y seguir.	The layout in general is easy to read and follow.
Finalmente, una palabra para el Colegio de Comisarios en general.	Finally, a word to the College of Commissioners in general.
O, más en general: ¿cuál es la naturaleza del hombre?	Or more in general: what is the nature of man?