asumir
¿Por qué asumirías seis meses? | Why would you assume six months? |
¿Por qué asumirías eso? | Why would you assume that? |
Dijiste que asumirías el control de la del amigo de tu padre. | You said you'd take over from your father's friend? |
Si asumimos el riesgo de ir en coche o avión, ¿asumirías el de vacunarte? ¡Incorrecto! | If we assume the risk of travelling by car or plane, would you assume the risk of vaccination? |
Tú asumirías que la puntuación está en una escala de 5 pero no: resulta ser de 5.9, un número que solo los arquitectos del Rey podrían invocar, aislados como están en sus altas torres en Redmond. | You'd assume that the score is on a scale of 5 but it turns out to be out of 5.9, a number only the King's architects could conjure up, isolated as they are in their tall towers at Redmond. |
Si tuvieras algo de amor propio, asumirías la responsabilidad de tus errores. | If you had any self-respect, you would own up to your mistakes. |
