asumir
Nuestra línea anterior, afirmada por la IV Conferencia Internacional de la LCI en 2003, era que los marxistas podíamos postularnos para puestos ejecutivos en tanto dejáramos claro de antemano que, de ser electos, no asumiríamos el puesto. | Our earlier line, affirmed at the 2003 ICL Fourth Conference, was that Marxists could run for executive posts so long as we made clear in advance that we would not assume office if elected. |
Así, en lugar de lanzarnos a un trabajo incoherente de último minuto, que sin duda no produciría más que tristes resultados y acusaciones mutuas, decidimos que no asumiríamos—que no podíamos asumir—la responsabilidad de la organización y planificación. | So rather than leap into a contradictory last-minute approach that would almost certainly end in poor results and blame all round, we decided that we would not - could not - take responsibility for the organisation or planning. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
