asturiano

Popularity

500+ learners.

Más empresas asturianas en Madrid Fusión 2019 son Toscaf y bacalaos El Barquero.	More Asturian companies in Madrid Fusion 2019 are Toscaf and El Barquero cods.
El Camino Primitivo abandona tierras asturianas por la localidad de Bustelo del Camino.	The Primitive Route leaves the asturian lands by Bustelo del Camino.
Todo el sabor del corazón de las montañas asturianas en su mesa.	All the flavor of the mountains of Asturias in the table.
Un total de 23 sidras asturianas hizo las delicias de los clientes que participaron.	A total of 23 Asturian ciders delighted the customers who participated.
Con el tren nos adentramos en tierras asturianas.	The train will take us to lands of Asturias.
De mucha nobleza al combinarse con carne de caza de las montañas asturianas.	Much nobility combined with the game of the Asturian mountains.
Exquisito plato precocinado que combina lo mejor de las huertinas y las costas asturianas.	Delicious meals that combines the best of fields and the Asturian coast.
La Catedral de Oviedo. Un templo gótico dónde se conservan los tesoros y reliquias asturianas.	Oviedo Cathedral. A Gothic temple where the Asturian treasures and relics are preserved.
Patrimonio cultural: Casonas asturianas.	Cultural heritage: Asturian mansions.
Judías del garrafal: Es una variedad de judías especialmente utilizada para la confección de las fabadas asturianas.	Garrafal beans: A variety of bean specially used for making Asturian fabadas.
A pesar de la valentía de las masas asturianas el movimiento e enfrentó a problemas serios.	In spite of the courage of the Asturian masses the movement faced serious problems.
De acuerdo con la web Ciders of Spain, las sidras asturianas maridan perfectamente con la cocina tradicional.	According to the web Ciders of Spain, Asturian ciders are great pairings with traditional cuisine.
En tercera posición terminaba Eduardo del Collado, uno de los pilotos vascos ya habituales en las pruebas asturianas.	In third place ended Eduardo del Collado, one of the pilots Basque and Asturian usual races.
Después de la comida, regresaremos al tren para adentrarnos en tierras asturianas hasta Llanes.	After lunch, return to the train to enter the enchanting lands of Asturias on the way to Llanes.
Más de 100 variedades de manzana de pomaradas asturianas se emplearán en la Sidra de Asturias DOP.	Over 100 apple varieties from the Asturian orchads will be used to produce the DOP Asturian Cider.
Casa de vacaciones situada en una aldea, cerca de las montañas asturianas, en el norte de España.	A vacation house, located in a remote hamlet, close to the mountains in Asturias, Northern Spain.
Reconocidos y premiados por su buen hacer musical, continúan su compromiso divulgando y dignificando las canciones populares asturianas.	Recognized and awarded for their good musical work, they continue their commitment by spreading and dignifying Asturian folk songs.
Hasta allí llevamos también nuestras gaitas asturianas (dos en buxo y una en granadillo) que tuvieron muy buena acogida.	We arrived there with our Asturian gaitas (two in boxwood and one in granadilla) that were very well received.
Ingredientes: fabes asturianas, agua de cocción, jabalí, cebolla, ajo, aceite de oliva, vino blanco, especias, azafrán y sal.	Ingredients: fabes (asturian beans), cooking water, wild boar, onions, garlic, olive oil, white wine, spices, saffron and salt.
Para elaborar estas exquisitas fabes asturianas rescata a diario las mejores y más frescas almejas recien arribadas en la rula del puerto.	To produce these exquisite fabes Asturian daily rescues the best and freshest clams up on the recent fish market port.