asmar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Carlos Serrano es un asistente legal en Ross & Asmar.	Carlos Serrano is a legal assistant at Ross & Asmar.
Ross & Asmar LLC asesora sobre todo tipo de constitución de negocios.	Ross & Asmar LLC advises on all types of business formation.
Asmar Solo los usuarios registrados pueden agregar comentarios.	Asmar Only registered users can leave comments.
Al llegar fue conducido a la oficina del Coronel Asmar para un interrogatorio.	Upon arrival, he was brought to the office of Colonel Asmar for interrogation.
Asmar dijo lo mismo.	Asmar said the same thing.
El interrogatorio se desarrolló en la oficina del Coronel Asmar, pero no quedó registro oficial.	The interrogation took place in Colonel Asmar's office but was not officially recorded.
Entre ellas, destaca una visita a los Astilleros de ASMAR Talcahuano en septiembre.	Among these, a highlight will be a visit to the ASMAR Talcahuano Shipyard in September.
Fotografía: Cortesía de Georges Asmar.	Photo Courtesy of Georges Asmar.
Los descubrimientos arqueológicos muestran que Irak Asmar desenterrado piezas de vidrio de hace unos 4.300 años.	Archaeological discoveries show that Iraq Asmar unearthed pieces of glass from about 4,300 years ago.
Ross & Asmar LLC representa demandantes y demandados en litigios de difamación, calumnia y difamación escrita.	Ross & Asmar LLC represents plaintiffs and defendants in defamation, slander and libel lawsuits.
El buque será construido en ASMAR, y tendrá capacidad para 120 tripulantes y pasajeros.	The vessel will be built at ASMAR and will carry 120 crew members and passengers.
Ross & Asmar LLC tiene una amplia experiencia en litigios y resolución de reclamos por interferencias ilícitas.	Ross & Asmar LLC has extensive experience in litigating and resolving tortious interference claims.
Ubicado en la Bahía de Concepción en Chile, Talcahuano es el principal astillero de ASMAR.	Located in the Bay of Concepcion, Talcahuano, it is the main shipyard of ASMAR.
En las montañas, Asmar y yo no estaría aquí si Azur no me hubiera salvado.	In the mountains, Asmar and I would not be here if Azure had not saved me.
En cuatro meses asombrosos, las instalaciones de ASMAR estaban operando nuevamente el 1 de julio de 2010.	The ASMAR facilities were operational in an astonishing four months—by July 1, 2010.
Las capacidades alcanzadas por ASMAR incluyen la construcción de un nuevo rompehielos antártico para la Armada de Chile.	ASMAR's capacities include the construction of a new Antarctic icebreaker for the Chilean Navy.
El astillero ASMAR incluía dos muelles secos, cinco muelles flotantes, varios talleres de reparación y un depósito.	The ASMAR shipyard included two dry docks, five floating docks, several repair shops and a storage warehouse.
Ross & Asmar LLC tiene la experiencia para defender su honor o proteger su libre derecho de expresión.	Ross & Asmar LLC has the expertise to either clear your name or protect your right of free speech.
En total, ASMAR cuenta con una dotación permanente de aproximadamente 3.000 personas, distribuida entre ingenieros, técnicos, administrativos y personal calificado.	In total, ASMAR has a permanent crew of approximately 3,000 persons, including engineers, technicians, administrative staff and qualified personnel.
Cuando el defensor preguntó porqué estaba siendo interrogado, el Coronel Asmar le respondió que aguardaba órdenes de un superior.	When Ghassan Abdallah asked why he was being interrogated Colonel Asmar responded by saying that he was awaiting orders from the leadership.