asignar

Estos comités supervisarán MSD y asignarán el SDF para protegerlos.	These committees will supervise MSD and assign the SDF to protect them.
Se asignarán para ese fin un total de ocho reuniones.	A total of 8 meetings will be allocated for that purpose.
Los responsables asignarán y delegarán deberes en el ashram.	The leaders will assign and delegate duties at the ashram.
Opcional: Elige dónde se asignarán tus datos de Eventbrite en Salesforce.	Optional: Choose where your Eventbrite data will be mapped in Salesforce.
Opcional: Elegí dónde se asignarán tus datos de Eventbrite en Salesforce.	Optional: Choose where your Eventbrite data will be mapped in Salesforce.
Nelson se asignarán por el equipo de la finca Northern Lights.	Nelson facility will be assigned by the Northern Lights farm team.
Se asignarán a proyectos educativos mediante una convocatoria pública.	Funds will be assigned to educational projects through a public meeting.
Los Editores asignarán el manuscrito a dos revisores.	The Editors assign the manuscript to two reviewers.
Todas las licencias disponibles para ese producto se asignarán y se descargarán.	All the licenses available for that product are allocated and downloaded.
Avanzamos la opinión que estos tríos no se asignarán homogéneamente.	We advance the opinion that these Trios will not be homogeneously assigned.
Se asignarán entradas gratuitas, según riguroso orden de llegada.	Free entries will be offered, in strict order of arrival.
A cada país se le asignarán números ITFS diferentes.	Different ITFS numbers will be assigned for each country.
También se asignarán asientos a los representantes de organizaciones.	There will also be assigned seating for participants representing organizations.
Tras aprox. una semana, los puntos se asignarán a tu cuenta.	After about a week, it will be assigned to your account.
Las bloqueadoras asignarán todas daño a sus atacantes.	The blockers will all assign damage to their attacker.
Dichos pagos se asignarán al compromiso presupuestario abierto más antiguo.	Those payments shall be assigned to the earliest open budget commitment
Llegadas y salidas Las parcelas/alojamientos se asignarán a la llegada.	Arrivals and departures Units will be allocated on arrival.
Los apartamentos se asignarán según la disponibilidad.	The apartments will be allocated according to availability.
Estos dos comandos asignarán una unidad de red.	These two commands will map a network drive.
Puntos que se asignarán a los nuevos Estados miembros	Number of points to be allocated to the new Member States