- Ejemplos
Así, así que está fuera de la ciudad? | So-so it's out of the city? |
, así, así cada vez más difícil, es normal. | It's getting tougher, only natural. |
Nunca lo olvides .. asi, asi. | Never forget—like that, like that. |
Así, así es como sugerimos a usted para comenzar. | So, this is how we suggest to you to begin. |
No puedo estar fuera así, así que pide un deseo. | I can't be outside like this, so make a wish. |
Mi negocio no es así, así que no me preocupa. | My business isn't like that, so I don't care. |
Pedro estaba contento que la tarde comenzó bien así, así muy. | Pierre was content that the evening started so well, so extremely. |
Bueno, Cash no es así, así que no estoy preocupada. | Well, Cash isn't like that, so... I'm not worried. |
No soy muy bueno para cosas así, así que... | I'm not too good at stuff like this, so... |
Nunca me he sentido así, así que voy a volver. | I've never felt like this, so I'm going back. |
Y nunca te he pedido algo así, así que... | And I never ask you for anything like this, so— |
Tuvimos que hacerlo así, así no lo sabrías. | We had to do it this way, so you wouldn't know. |
Nunca he visto algo así, así que no puedo comparar. | I-I've never seen that, so I can't make the comparison. |
¿Y así, así es como malgastas tu tiempo? | And this, this is how you waste your time? |
Así, así es como vive la otra mitad. | So, this is how the other half lives. |
No puedo estar fuera así, así que pide un deseo. | I can't be outside like this, so make a wish. (Sighs) |
Abuelo, siempre eres así, así que toda la otra gente me ignora. | Grandpa, you're always like this, so all the other people ignore me. |
Para los que se sienten así, así es. | To those who feel thus, it is even so. |
Estás fenomenal así, así que enhorabuena por eso. | Just, you're awesome like this, so congratulations on that. |
Pero no funciona así, así que vete. | But it doesn't go like that, so get out. |
