asesorar

to advise

Entonces, no les digas que los asesorarás.	So don't tell them you're counseling them.
En Ventas industriales, adquirirás y asesorarás a los clientes dentro de un campo tecnológico específico en una región o una industria en particular.	In Sales Industrial, you will acquire and advise customers within a specific technological field in a particular region or industry.
Identificarás y tratarás áreas de riesgo, asesorarás a los clientes sobre las implicaciones fiscales del comercio internacional y los asistirás en el cumplimiento de las reglamentaciones aduaneras.	You'll identify and address areas of risk, advise clients on the taxation implications of international trade and assist them in complying with customs regulations.
Al trabajar en nuestro equipo de Servicios financieros, además de evaluar los controles y sistemas de nuestros clientes, también los asesorarás en cuanto a desarrollos del mercado y la forma en la que deberían responder a fin de lograr una ventaja competitiva.	Working in our Financial Services team you'll not only assess our clients' systems and controls, but also advise them on market developments and how they should respond in order to achieve a competitive advantage.
Al trabajar en nuestro equipo de Servicios financieros, además de evaluar los controles y sistemas de nuestros clientes, también los asesorarás en cuanto a los avances del mercado y la forma en la que deberían responder a fin de lograr una ventaja competitiva.	Working in our Financial Services team you'll not only assess our clients' systems and controls, but also advise them on market developments and how they should respond in order to achieve a competitive advantage.
Asesorarás a los clientes a lo largo del ciclo de vida de las transacciones, desde la evaluación estratégica hasta la implementación e integración posterior al negocio.	You'll advise clients across the transaction lifecycle—from strategic assessment to implementation and post-deal integration.
Asesorarás a una débil mujer, ¿no es así?	Will you advise a weak woman, will you?
Asesoraras a una débil mujer, no es así?	Will you advise a weak woman, will you?