asesorar

to advise

Infortunadamente una empresa que yo le asesoré, fracasó.	Unfortunately a business I advised her on bombed.
Yo asesoré en ella.	I consulted on it.
Yo asesoré en ella.	I consulted on it.
También asesoré, a fines de abril-comienzos de mayo de 2007, al presidente ecuatoriano y a su ministro de finanzas sobre la creación de un Banco del Sur entre Argentina, Brasil, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Paraguay y Uruguay.	In late April and early May 2007 I also advised the President of Ecuador and his Finance Minister concerning the creation of a Bank of the South between Argentina, Brazil, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Paraguay and Uruguay.
Asesoré a Jesse Jackson sobre cómo convertir la enorme capacidad aeroespacial que tenemos a fines pacíficos, como desarrollar la energía solución y otros programas que serían útiles para toda la población y no solamente para la élite hambrienta.	I advised Jesse Jackson on converting the huge aerospace capability we have to peaceful purposes, like developing solution energy and other programs that would be of use to the public and not to just this hungry elite.
Deje que nuestro equipo de España le asesore sin compromiso.	Let our team from Spain advise you without obligation.
Será necesario que el coordinador médico asesore sobre estos puntos.	The medical co-ordinator will be required to advise on these points.
Contacta con nuestro equipo de expertos para que te asesore.	Contact our team of experts for advice if you need help.
Asesore a los adolescentes sobre cómo responder ante cada una de estas situaciones.	Coach teens on how to respond to each of these situations.
Vine para que me asesore sobre un negocio.	I just came to get some advice about my business.
Asesore a los gobiernos sobre estrategias y tecnologías para las TIC.	Advise governments on ICT strategies and technologies.
Melinda todavía va a estar para que nos asesore.	Melinda will still be around to advise us.
Contacte con nuestro equipo de expertos en facturación electrónica para que le asesore.	Contact our team of e-invoicing experts to advise you.
Busco a alguien que me asesore sobre una carta que recibimos.	I'm looking for someone to shed some light on a letter we received.
Asesore a los pacientes acerca de los indicios y los síntomas del síndrome de diferenciación.	Advise patients about the signs and symptoms of differentiation syndrome.
Llame a su médico para que le asesore acerca de los efectos secundarios.	Call your doctor for medical advice about side effects.
Deje que uno de nuestros expertos lo asesore.	Let some of our expert executives coach you.
Permita que nuestro equipo le asesore y le ofrezca la mejor solución para usted.	Let our team advise you and recommend the best solution for you.
No tengo a nadie que me asesore.	I have no one to counsel me.
También puedes contactar con uno de nuestros freelancers especialistas en CRM para que te asesore.	You can also contact one of our CRM specialist freelancers for advice.