asemblea
- Ejemplos
In fact, one group, Asemblea de Educación, which doesn't get NED funding anymore, was dissolved, I believe. | De hecho un grupo, la Asamblea de Educación, que ya no recibe fondos del NED, fue disuelto, creo. |
The following days we move to a more central area of the Valle de Los Cirios, specifically the Sierra de la Asemblea, a group of high ground shaped like a horseshoe completely unexplored. | Los siguientes días nos movemos a una zona más central del Valle de Los Cirios, en concreto la Sierra de la Asemblea, un grupo de tierras altas en la forma de una herradura completamente inexplorada. |
In solidarity with, APPO (Asemblea Popular del Pueblo de Oaxaca), Oaxacan Teachers Union, NYC Indymedia, and the general strike called for by the Zapatistas and the Other Campaign. | En Solidaridad con APPO, el SNTE (los maestros Oaxaqueños), NYC Indymedia, y la huelga general llamado por los Zapatistas y la Otra Campaña. |
The movement of the masses quickly led to the formation of a state-wide assembly - the Popular Assembly of the People of Oaxaca (Asemblea Popular del Pueblo de Oaxaca, or APPO). | El movimiento de las masas rápidamente llevó a la formación de una asamblea amplia estatal: Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca, APPO). |
