asegúrate que

Popularity
500+ learners.
Por favor, asegúrate que tus hombros y rodillas estén cubiertos.
Please make sure your shoulders and knees are covered.
Y, asegúrate que tu CTA en sí lleve a algo verdaderamente valioso.
And make sure the CTA itself leads to something truly valuable.
Tú, asegúrate que ningún miembro de la casa venga aquí.
You, make sure no member of the house comes here.
Y asegúrate que esté en la cama a las 8:00.
And make sure you get him in bed by 8:00.
Y asegúrate que suceda en Boston dónde él vive.
And make sure it happens in Boston where he lives.
Siempre asegúrate que tu grupo esté contigo durante el tour.
Always make sure your group is with you during the tour.
Antes de nada asegúrate que la URL está escrita correctamente.
First of all make sure the URL is spelled correctly.
Si hay una lista, asegúrate que yo esté en ella.
If there's a list, make sure i'm on it.
Entonces si lo haces, asegúrate que no es en Detroit.
So if you do it, make sure it's not in Detroit.
Y asegúrate que respire, por el amor de Dios.
And make sure he's breathing, for the love of Pete.
Y asegúrate que te paguen en efectivo, no en cheques.
And make sure you get paid in cash, not checks.
También asegúrate que has instalado el firmware más reciente.
Also make sure you have installed the most recent firmware.
Solo asegúrate que ella sepa que aquí estamos todos, ¿vale?
Just make sure she knows we're all out here, okay?
Está bien, solo asegúrate que no suba a ese avión.
All right, just make sure he doesn't get on that plane.
Siempre asegúrate que haya agua tocando la base del árbol.
Always make sure there's water touching the base of the tree.
Por favor, asegúrate que has leído la información para los voluntarios.
Please get sure you have read the information for volunteers.
Descarga el camión grúa y asegúrate que sale a tiempo.
Unload the crane truck and make sure it leaves on time.
Ve afuera y asegúrate que los demás están bien.
Go outside and make sure the others are okay.
Si quieres vivir, asegúrate que el trato ocurra.
If you want to live, make sure this deal happens.
Si tienes una cámara, asegúrate que tiene el flash puesto.
If you have a camera, make sure the flash is on.
Palabra del día
el amanecer