asíncrono

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La comunicación con un dispositivo USB puede ser síncrona o asíncrona.	Communication with a USB device can be either synchronous or asynchronous.
En este caso, el error es lanzado por una actividad asíncrona.	In this case, the error was thrown in an asynchronous activity.
En el lenguaje de la SCA, esto se conoce como una transacción asíncrona.	In SCA parlance, this is known as an asynchronous transaction.
Dare amigos a carreras asíncrona en sus automóviles favoritos.	Dare pals to asynchronous races in your favorite automobiles.
La única cría y eclosión anual es asíncrona.	The only annual brood and hatching is asynchronous.
La ejecución de dos programas en un ordenador nunca es completamente asíncrona.	Executing two programs on one computer just isn't fully asynchronous.
En primer lugar, la normalización asíncrona de las políticas monetarias en las economías avanzadas.	First, the asynchronous normalization of monetary policies in advanced economies.
Tecnología asíncrona con control encendido / apagado.	Asynchronous technology with power on / off control.
Estos mensajes son tratados de manera asíncrona.	These messages are dealt with in an asynchronous way.
Seguimientos de pila ahora pueden estar asociados con la fuente asíncrona de un evento.	Stack traces can now be associated with the asynchronous source of an event.
La API universal de Travelport también admite paginación y resultados de transmisión asíncrona.	Travelport's Universal API supports pagination and asynchronous streaming results as well.
Todas las funciones tienen una versión síncrona y una asíncrona, que realizan la misma función.	All functions have a synchronous and an asynchronous version, which perform the same function.
Palabras llave: algoritmos genético; android; APK; Multitáctil; asíncrona; braille; fonológica; play store.	Palabras llave: genetic algorithms; android; APK; multi-touch; asynchronous; braille; phonemic; play store.
Además Osmius puede recolectar los SNMP traps de tus dispositivos para monitorización asíncrona.	Moreover, Osmius can collect devices's traps for asynchronous monitoring.
Esta clase te permite enviar y recibir datos de forma síncrona y asíncrona.	This class allows you to send data back and forth sychronously or asynchronously.
Este método inicia una operación asíncrona para capturar imágenes usando la aplicación de cámara del dispositivo.	This method starts an asynchronous operation to capture images using the device camera application.
Supongamos, por ejemplo, que quieres crear una herramienta de subida de archivos asíncrona.	For example, say you wanted to write an async file uploader.
Jugar en línea asíncrona de carreras juego.	Playing online Async Racing game.
Asumir retos a medida que juega en PvP asíncrona con personajes de todo el mundo.	Take on challenges as you play in asynchronous PvP with characters from all over the world.
En este caso, el inversor con modulación de ancho de pulso da suministro a una máquina asíncrona.	In this case, the pulse width modulated inverter supplies an asynchronous machine.