as it was

The answer is as easy as it was difficult before.
La respuesta es tan fácil hoy como antes era difícil.
I cannot describe the voice, as it was not audible.
No puedo describir la voz pues no era audible.
Mane, as it was also known, enchanted even opposing fans.
Mane, como también se conoce, los fans encantados incluso opuestos.
This advice is as important today as it was then.
Este consejo es tan importante hoy como lo era entonces.
Everything has to be exactly as it was for Ivy.
Todo tiene que estar exactamente como era para Ivy.
My proposal is there, as it was 15 days ago.
Mi propuesta está allí, como lo estaba hace 15 días.
Take this medication exactly as it was prescribed for you.
Tome esta medicación exactamente como fue prescrito para usted.
Take the medicine as it was prescribed by your doctor.
Tome la medicina como ha sido prescrito por su doctor.
Not as bad, Mr. Miller, as it was for Luis.
No tan malo, Sr. Miller, como lo fue para Luis.
But here is the word exactly as it was recorded.
Pero aquí esta la palabra exactamente como fue grabada.
Take this medication exactly as it was prescribed for you.
Tome esta medicación exactamente como fue prescrito a usted.
Nothing was as it was even during the Babylonian exile.
Nada era como lo fue incluso durante el exilio babilónico.
Now your iPod Touch is as empty as it was produced.
Ahora el iPod Touch es tan vacío como fue producido.
That is the question now–just as it was then.
Esa es la pregunta ahora - como lo fue entonces.
Almost everything is as it was in the old days.
Casi todo es como era en los viejos tiempos.
Take the medicine as it was prescribed by your doctor.
Tome la medicina com ha sido prescrito por su doctor.
We just ate the cake as it was: moist and delicious.
Nos comimos el pastel, ya que era: húmedo y delicioso.
See Andrew Jackson's beautiful home as it was in 1836.
Ver hermosa casa de Andrew Jackson como lo fue en 1836.
Not so much for stine as it was for the others.
No tanto por stine como lo fue para los demás.
And it is as true now as it was then.
Y es tan verdad ahora como lo era entonces.
Palabra del día
la almeja