as far as

tan lejos como

Try to get as far as possible in the game.	Trate de obtener la medida de lo posible en el juego.
Well, for awhile... and at least as far as Switzerland.	Bueno, por algún tiempo... y al menos tan lejos como Suiza.
Go as far as possible without losing your cages.	Ir tan lejos como sea posible sin perder sus jaulas.
And as far as you could see, not a soul:	Y tan lejos como uno podía ver, ni un alma.
Throw kitty as far as you can in five attempts.	Deseche gatito tan lejos como puedas en cinco intentos.
Go to the border, or as far as you can.	Ve a la frontera o tan lejos como puedas.
The system should apply mature technology as far as possible.	El sistema debe aplicar tecnología madura tanto como sea posible.
Try to get as far as possible in the game.	Trate de llegar lo más lejos posible en el juego.
Our schedule is fairly fixed as far as our needs.	Nuestro horario es bastante fijo en cuanto a nuestras necesidades.
You can see as far as the famous Capitol.	Usted puede ver tan lejos como el famoso Capitolio.
The end is not as far as you can see.	El fin no está tan lejos como podéis ver.
Try and help Santa jump as far as you can.	Trata de ayudar a Santa saltar tan lejos como puedas.
Go as far as you can without hitting another object.	Ir tan lejos como usted puede sin chocar con otro objeto.
I could not go as far as Graefe zu Baringdorf.	Yo no podría llegar tan lejos como Graefe zu Baringdorf.
Yeah, this is as far as we go for now.	Sí, es todo lo lejos que podemos ir por ahora.
We got as far as the end of the road.	Llegamos tan lejos como el final de la calle.
Almost as far as our country is from South America.	Casi tan lejos como nuestro país está de Sudamérica.
At least as far as our own families are concerned.	A lo menos tanto como nuestras propias familias se respecta.
One note (size) as far as the eye can see.	Una nota (tamaño) en la medida que el ojo puede ver.
The projection distance can be as far as 20 feet.	La distancia de proyección puede ser de hasta 20 pies.