arteria carotida
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Arteria carotida interna: Vaso del cuello que transporta la sangre al cerebro. | Internal carotid: neck vessel carrying blood to the brain. |
Arteria carotida externa: Vaso del cuello que transporta la sangre a la cara. | External carotid: neck vessel carrying blood to the face. |
Arteria carotida común izquierda: Vaso que transporta la sangre a la parte izquierda del cuello. | Common carotid (left): vessel carrying blood to the left side of the neck. |
Arteria carotida común derecha: Vaso que transporta la sangre a la parte derecha del cuello. | Common carotid (right): vessel carrying blood to the right side of the neck. |
Si la arteria carótida está bien, no hay nada que oír. | If the carotid artery is clear, there's nothing to hear. |
Los seres humanos tenemos una arteria carótida izquierda y una derecha. | There is a right carotid artery and a left carotid artery. |
El cirujano abre la arteria carótida y extrae la placa que hay en su interior. | Your carotid artery is opened. The surgeon removes the plaque inside the artery. |
Sí, no finjas que no estabas mirando fijamente su arteria carótida justamente como estás mirando la mía. | Yeah, don't pretend you weren't staring at her carotid artery like you were just staring at mine. |
El llenado intracerebral no debe ser detectado a nivel de la entrada de la arteria carótida o vertebral en el cráneo. | No intracerebral filling should be detected at the level of entry of the carotid or vertebral artery to the skull. |
Usted tiene una arteria carótida a cada lado del cuello. | You have a carotid artery on each side of your neck. |
El decidió cortar su arteria carótida con unas tijeras. | He decided to cut his carotid artery with scissors. |
Estas arterias se ramifican desde la arteria carótida en el cuello. | These arteries branch off from the carotid artery in the neck. |
Una obstrucción parcial se denomina estenosis (estrechamiento) de la arteria carótida. | A partial blockage is called carotid artery stenosis (narrowing). |
Un bloqueo parcial se denomina estenosis (estrechamiento) de la arteria carótida. | A partial blockage is called carotid artery stenosis (narrowing). |
Se sometió a una cirugía para abrir la arteria carótida. | She underwent surgery to open her carotid artery. |
Estas arterias se ramifican desde la arteria carótida en el cuello. | These vessels branch off from the carotid artery in the neck. |
La arteria carótida transporta sangre a través del cuello hasta el cerebro. | The carotid artery carries blood through the neck to the brain. |
A mí me parece una posible compresión de la arteria carótida. | Looks like a possible carotid artery compression to me. |
Ecografía dúplex carotídea, que examina la arteria carótida en el cuello. | Carotid duplex ultrasound looks at the carotid artery in the neck. |
El tubo viaja por sus arterias principales hasta la arteria carótida. | The tube travels through your major arteries and into your carotid artery. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
