arroz marron

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Arroz marrón y sin pulir se vierte en un plato.	Brown and unpolished rice is poured onto a plate.
Lo sirvo con arroz marrón que hago amarillo con cúrcuma.	I serve it over brown rice that I make yellow with turmeric.
Yo comí un montón de granos enteros como el arroz marrón y patatas.	I do eat plenty of whole grains including brown rice and potatoes.
El arroz marrón o salvaje posee aproximadamente un 40% más de proteínas que el arroz blanco.	Brown or wild rice has around a 40% more proteins than white rice.
Come carbohidratos complejos buenos, como las verduras de hoja verde frescas, la avena y el arroz marrón.	Do eat good, complex carbohydrates, such as fresh, green vegetables, oatmeal, and brown rice.
Yo les serví sobre una cama de spaghetti de arroz marrón y mi Salsa marinara de mamá.	I served them over a bed of brown rice spaghetti and my Mom's Marinara Sauce.
Estos incluyen: productos de salvado o de granos enteros como el arroz marrón, la cebada o el pan integral.	These include bran products or whole grain items like brown rice, barley, or whole wheat bread.
Es la primera vez que como sushi. Tenía de arroz marrón y guisantes, o lo que fuera eso.	That was actually the first time I have actually ever eaten sushi.
Los cultivos iniciadores de harina de arroz marrón necesitan alimentarse cada dos o tres días, incluso si permanecen en el refrigerador.	Brown rice flour starters need to be fed every few days even in the refrigerator.
Exclusiva Mezcla de Proteínas Vegetales que incluye proteína de arroz marrón germinada cruda, que ofrece un perfil de aminoácidos más completo.	Unique Plant-Based Protein Blend featuring raw sprouted brown rice protein, which delivers a more complete amino acid profile.
Por ejemplo, si comes arroz blanco con cada comida, cámbiate al arroz marrón y luego agrega gradualmente más verduras y menos arroz.	For example, if you eat white rice with every meal, switch to brown rice and then gradually add more vegetables and less rice.
Puede ser cocinado de la misma manera como el arroz marrón y se puede utilizar en risottos, sopas, ensaladas e incluso cocinado en el cereal.	It can be cooked the same way as brown rice and can be used in risottos, soups, salads and even cooked into cereal.
Puedes usar muchos otros tipos de harina para hacer un cultivo iniciador de distintos sabores, incluyendo la harina de arroz marrón y la harina de espelta.	Many other types of flour can be used to make different flavors of starter, including brown rice flour and spelt flour.
Conviértalos en una verdadera cena al servir con unas rodajas de berenjena a la parrilla y con arroz marrón con salsa de soja como acompañante.	Make them into a truly satisfying meal when you serve them with a few slices of grilled eggplant and brown rice with soy sauce on the side.
Los compuestos fenólicos que se encuentran en él, particularmente en el arroz marrón o salvaje, tienen características antiinflamatorias, así que son también buenos para calmar la irritación y el enrojecimiento.	The phenolic compounds, particularly in the brown or wild variety, have anti-inflammatory properties, so they are also good for soothing irritation and redness.
Sustituye el arroz blanco con arroz marrón (debes cocinarlo lentamente), la pasta común con la pasta integral y el pan blanco con el pan de granos entero.	Substitute brown rice (it must be cooked slowly) for white rice, whole-wheat pasta for regular pasta, and whole-grain bread for white bread.
Aumente la ingesta de fibra con el consumo de arroz marrón en vez de arroz blanco y pan de trigo entero en vez de panes blancos en sus almuerzos familiares.	Bump up your fiber intake by swapping brown for white rice and whole wheat bread for white breads in your family lunches.
Asegúrate de abastecerte de granos enteros no perecibles como las pastas integrales, la avena y el arroz marrón, de modo que puedas preparar comidas fáciles y rápidas en un momento de apuro.	Make sure to stock non-perishable whole grains such as whole wheat pasta, oatmeal, brown rice, so you can make easy, go-to meals in a pinch.
Por ejemplo, el arroz marrón y el pan integral son mucho menos procesados que el arroz o el pan blanco, debido a que el germen no ha sido separado del resto del grano.	For example, brown rice and whole wheat bread are far less processed than white rice or bread because the germ hasn't been separated from the rest of the grain.
Dr. Akizuki alimentó su personal y pacientes con un estricta dieta macrobiótica compuesta de arroz marrón, sopa de miso, wakame y otras algas marinas, calabaza Hokkaido y sal marina, prohibiendo el consumo de azúcar y dulces.	Dr. Akizuki fed his staff and patients a strict macrobiotic diet of brown rice, miso soup, wakame and other sea vegetables, Hokkaido pumpkin, and sea salt and prohibited the consumption of sugar and sweets.