Este no es un buen momento para realizar inversiones arriesgadas. | This is not a good time to make risky investments. |
Las tapas de autor son más elaboradas, arriesgadas y creativas. | The author's tapas are more elaborate, risky and creative. |
Este sueño nos aconseja no hacer cosas imprudentes o arriesgadas. | This dream advises us not to do reckless or risky things. |
Usted probablemente ha dicho que las opciones son arriesgadas. | You probably have been told that options are risky. |
Sin embargo, tales alianzas pueden ser frágiles y arriesgadas. | However, such partnering may be fragile and risky. |
Inclusive entonces, algunas situaciones pueden ser demasiado arriesgadas. | Even then, some situations may be too risky. |
¡Conviértete en un verdadero pirata y disfruta de arriesgadas aventuras! | Become a real pirate and enjoy risky adventures! |
Instalación de los controladores incorrectos puede hacer cosas arriesgadas. | Installing the incorrect drivers can make things risky. |
¿Por qué la haces seguir haciendo cosas arriesgadas como ésta? | Why are you still having her do risky stuff like this? |
Ambas cuevas son un poco arriesgadas y están descuidadas. | Both caves are little risky, they are sloppy. |
Más actuales y arriesgadas han sido las propuestas presentadas para esta Primavera-Verano 2017. | Current and risky proposals have been submitted for this Spring-Summer 2017. |
Los cuales pueden ser, desde aviones de guerras peligrosos, hasta minas terrestres arriesgadas. | Which can be, from aircraft dangerous wars, to landmines risky. |
Enfrentamos las tres semanas más arriesgadas en la historia de Estados Unidos. | We face the most perilous three weeks in U.S. history. |
Por ello no ha bastado las imágenes arriesgadas y las decisiones valientes. | They did not have enough risky images and courageous decisions. |
Pero las apuestas arriesgadas también significan pérdidas frecuentes. | But risky bets also means frequent losses. |
No desafíes a la gente para que haga cosas arriesgadas. | Don't dare people to do risky things. |
Cuantas más fichas que tienes, más puedes hacer jugadas arriesgadas. | The more chips you have, the more you can make risky plays. |
Letras poco complicadas que apuestan por arriesgadas conexiones y deformaciones extremas. | Uncomplicated letters which are built on bold connections and extreme deformations. |
Sin embargo, nada ha hecho de la intermediación de negocios arriesgadas. | Yet nothing has made the brokerage business riskier. |
Cuantas más fichas tengas, más se pueden hacer jugadas arriesgadas. | The more chips you have, the more you can make risky plays. |
