arriesgar

De acuerdo, pero no arriesgaremos nuestra vida por ti.	Alright, but we're not risking our lives for you.
A menos que estés dispuesto a arrestarnos, nos arriesgaremos.	Unless you're willing to arrest us, we'll take our chances.
Nos arriesgaremos a viajar de día por el bosque.	We'll take our chances and travel by day in the woods.
Queda cerca de la frontera, pero nos arriesgaremos.	That's near the border, but we must risk it.
Por ahora, es la única forma, nos arriesgaremos	For now, that's the only way. We'll take our chances.
A no ser que estés dispuesto a arrestarnos, entonces nos arriesgaremos.	Unless you're willing to arrest us, we'll take our chances.
Nos arriesgaremos a viajar de día por el bosque.	We'II take our chances and travel by day in the woods.
Pero no arriesgaremos nuestras fuerzas para hacerlo.	But we won't risk our forces to do it.
Mañana arriesgaremos nuestras vidas por la libertad.	Tomorrow we will all be risking our lives for freedom.
¿De verdad arriesgaremos la vida por esa cosa?	We really gonna risk our lives for that thing?
Nos arriesgaremos en la carretera, como vosotros.	Take our chances on the road like you guys.
Parece que todos nos arriesgaremos con usted, caballero.	It looks like we're all taking a chance on you, mister.
Parece que nos arriesgaremos en el juicio.	Looks like we'll be taking our chances at trial.
Bueno, Gray sigue vivo, así que nos arriesgaremos ¿No?	Well, Gray's still alive, so let's risk it, huh?
Eres muy valioso para la revista, no nos arriesgaremos.	You're too valuable to the magazine for us to play around with.
Nos arriesgaremos con lo que haya en el camino.	We'll take our chances on the trail.
Si va, arriesgaremos la vida de otra persona.	If you go out, you risk sacrificing another life.
Nos arriesgaremos en el transbordador.	We'll take our chances in the shuttle.
No nos arriesgaremos mientras están en movimiento.	We can't risk it, not while they're moving.
Nos arriesgaremos entre la multitud.	We take our chances in the crowd.