arquear

Los CRISPR son conjuntos de secuencias de ADN en bacterias y arqueas.	CRISPR is a set of DNA sequences in bacteria and archaea.
Los tipos de microorganismos incluyen arqueas, bacterias, eucariotas, protistas, hongos y micro-plantas.	Types of microorganisms include archaea, bacteria, eukaryotes, protists, fungi, and micro-plants.
No hay arqueas en el microbioma humano.	There aren't archaea in the human microbiome.
Quiero decir, ¿arqueas, protistas y todo eso?	I mean, archaea, protists, and all that?
Abajo: 9, bicapa lipídica de bacterias o eucariotas; 10, monocapa lipídica de algunas arqueas.	Bottom: 9, lipid bilayer of bacteria and eukaryotes; 10, lipid monolayer of some archaea.
¿Es posible que los virus, arqueas, bacterias y eucariotas son sondas Replicar?	Is it possible that Viruses, Archaea, Bacteria and Eukaryotes are Replicating Probes?
Algunas arqueas obtienen la energía de compuestos inorgánicos como el azufre o el amoníaco (son litótrofas).	Some archaea obtain energy from inorganic compounds such as sulfur or ammonia (they are chemotrophs).
El ácido acético también es descompuesto en metano y dióxido de carbono directamente, por arqueas acetótrofas.	Acetic acid is also broken down into methane and carbon dioxide directly, by acetotrophic archaea.
Estos son animales, plantas, hongos, protistas, bacterias y arqueas.	These are Animals, Plants, Fungi, Protists, Bacteria, and Archaea.
De hecho, se han encontrado arqueas en la piel, el colon y la cavidad nasal.	Actually, archaea have been found in skin, in the colon and in the nasal cavity.
No se conocen ejemplos claros de arqueas patógenas o parásitas, pero suelen ser mutualistas o comensales.	No clear examples of archaeal pathogens or parasites are known, but they are often mutualists or commensals.
La metanogénesis implica una variedad de coenzimas que son únicos de estas arqueas, como la coenzima M o el metanofurano.	Methanogenesis involves a range of coenzymes that are unique to these archaea, such as coenzyme M and methanofuran.
Realiza el ejercicio con la pelvis inclinada y los abdominales tensados, de esta forma no arqueas la espalda.	Do the exercise with the pelvis leaning and the abdominal muscles tightened, this way you won't arch your back.
Inhala profundamente y deja caer el vientre sobre el suelo mientras arqueas la espalda con la cabeza mirando hacia arriba.	Inhale deeply and drop your belly towards the floor while arching the spine and looking up.
Aunque los isoprenoides desempeñan un papel importante en la bioquímica de muchos organismos, solo las arqueas los utilizan para producir fosfolípidos.	Although isoprenoids play an important role in the biochemistry of many organisms, only the archaea use them to make phospholipids.
En el caso de las arqueas, mecanismos compensatorios en la membrana impiden que pierdan agua, incluso en ambientes hipersalinos.	In the case of the archaea, offsetting mechanisms in the membrane prevent water loss, even in hyper saline environments.
El investigador explica que a estos dispositivos se los concibe para que se produzcan reacciones catalizadas por bacterias y arqueas.	He notes that this type of equipment is designed to produce reactions catalyzed by bacteria and archaea microorganisms.
Otros aspectos de la bioquímica de las arqueas son únicos, como los éteres lipídicos de sus membranas celulares.	Other aspects of archaeal biochemistry are unique, such as their reliance on ether lipids in their cell membranes, including archaeols.
Solamente la asociación íntima con las arqueas mantiene una concentración de hidrógeno lo bastante baja para permitir que las bacterias crezcan.	Only the intimate association with the hydrogen-consuming Archaea keeps the hydrogen concentration low enough to allow the bacteria to grow.
Otras arqueas utilizan el CO2 de la atmósfera como fuente de carbono, en un proceso llamado fijación del carbono (son autótrofas).	Other archaea use CO 2 in the atmosphere as a source of carbon, in a process called carbon fixation (they are autotrophs).