arquear

to arch

Uno tembló en su presencia, arqueó, y ofreció rezos.	One trembled in his presence, bowed, and offered prayers.
Él caminó hacia ella, arqueó, y explotó en rasgones.	He walked towards her, bowed, and broke out in tears.
Él arqueó abajo al muni, y le pidió perdón.	He bowed down to the muni, and asked him for forgiveness.
Don Genaro arqueó las cejas y agrandó las fosas nasales.	Don Genaro arched his eyebrows and enlarged his nostrils.
El gato arqueó la espalda y se estiró.	The cat arched its back and stretched itself.
Mi cuerpo se arqueó mientras me aferraba apretadamente a ella.	My body arched as I clung to her tightly.
En lugar de asentir con aprobación, mi suegra arqueó las cejas.	But instead of nodding approvingly, my mother-in-law's eyebrows rose.
Sam miró a Lorissa en el espejo y arqueó una ceja.	In the mirror, Sam raised her brow at Lorissa.
Stacy arqueó su pecho hacia adelante pidiendo más.	Stacy arched her chest forward for more.
Él arqueó abajo a ellos con la admiración.	He bow down to them with admiration.
Así el sol arqueó abajo en el oeste en la resurrección domingo.	Thus the sun bowed down in the west on the resurrection Sunday.
Gempachi arqueó una ceja y sonrió.	Gempachi quirked an eyebrow and smiled.
El techo se arqueó y las puertas de piedra caliza contiene sus símbolos originales.	The ceiling is arched and the limestone doorways contain their original symbols.
Tú te alzas para defender el glorioso templo de los arqueó.	After millennia of slumber you rise to defend the glorious.
Liliana arqueó las cejas un milímetro.	Liliana raised her eyebrows a millimeter.
El pequeño hombre arqueó una ceja.	The little man raised one eyebrow.
El Escorpión arqueó sus cejas sorprendido.	The Scorpion arched his eyebrows in surprise.
Una crónica arqueó la espalda baja hace estragos en la movilidad inferior del cuerpo.	A chronically arched lower back wreaks havoc on lower body mobility.
Arbusto perenne de hasta 50 cm, con un diferencial sobre la tierra arqueó las ramas.	Evergreen shrub to 50 cm with a spread over the earth arched branches.
El ronin arqueó una ceja de nuevo.	The ronin raised an eyebrow.