arquear

Popularity

500+ learners.

De una vista holística de espíritu- cuerpo- mente, la curación más poderosa se comienza por adoptando una conciencia que aumenta la salud, cuyo influencia arqueándose transforma el físico.	From a holistic mind-body-spirit view, the most powerful healing comes from adopting a health-enhancing consciousness, whose overarching influence transforms the physical.
La parte inferior del letrero tiene un esbozo del curso del río Gila, arqueándose hacia abajo desde la derecha y luego subiendo hacia la izquierda.	The bottom of the panel has a sketch of the course of the Gila River, arching down from the right, then back up to the left.
Se dio la vuelta, pateando el colchón y arqueándose sobre la cama, y levantó el cuerpo retorciéndose como un luchador que intenta librarse de una llave.	She rolled over on her back, kicking the mattress and arching herself off the bed, lifting her body, twisting as though she were a wrestler attempting to escape a hold.
Si tienes la suerte de haber disfrutado de un cielo realmente oscuro, lejos de la contaminación debida a la luz de las ciudades y los pueblos, podrías haber visto la Vía Láctea arqueándose majestuosamente en el cielo nocturno.	If you're lucky enough to have enjoyed a really dark sky, far from the light pollution in cities and towns, you might have seen the Milky Way arching majestically across the night sky.
Arqueándose desde la orilla, el edificio forma una media luna asimétrica y crea un espacio público que discurre paralelo al paseo del río.	Arcing back from the water's edge, the building forms an asymmetrical crescent to create a public space alongside the river walk.
O la compresión del Pacífico, arqueándose o jalándonos más en dirección hacia abajo, nos llevará hacia el interior del profundo Pacífico?	Or is the compression of the pacific bowing up or downwards pulling us further into the deep pacific?