arnaiz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Película dirigida por Ricardo Arnaiz, Mike Kunkel y Raul Garcia.	Film directed by Ricardo Arnaiz, Mike Kunkel and Raul Garcia.
Película dirigida por Raul Garcia, Ricardo Arnaiz y Mike Kunkel.	Film directed by Raul Garcia, Ricardo Arnaiz and Mike Kunkel.
Guión escrito por Richard Pursel, Phil Roman y Ricardo Arnaiz.	Screenplay written by Richard Pursel, Phil Roman and Ricardo Arnaiz.
Esta foto ha sido amablemente enviada por Juan Luis Arnaiz desde Pamplona, España.	This picture has been sent by Juan Luis Arnaiz from Pamplona, Spain.
GRACIA ARNAIZ, Mabel. Alimentación y cultura en España: una aproximación desde la antropología social.	GRACIA ARNAIZ, Mabel. Alimentation and culture in Spain: an anthropology-based approach.
Arnaiz, Rafael. Registrador de la Propiedad y Mercantil. Titular del Registro 7 de Barcelona.	Arnaiz, Rafael. Registrar of Property and Mercantile. Register holder 7 of Barcelona.
El Encuentro estuvo animado por una conferencia dictada por el P. José Maria Arnaiz sobre lo nuevo en la vida religiosa.	The meeting included a talk given by Father José María Arnaiz on what is new in religious life.
Puedes ver El Americano: The Movie, película completa en nuestra guía cinematográfica - Film con la fantástica dirección de Ricardo Arnaiz, Mike Kunkel y Raul Garcia.	You can watch El Americano: The Movie, full movie on FULLTV - Feature film of Ricardo Arnaiz, Mike Kunkel and Raul Garcia.
Aquella majestuosa cuerda disarliana contaba además con Elvino Vardaro, Carlos Arnaiz, Antonio Rossi y Juan Scaffino.Bajour entró en la Sinfónica en 1949.	That majestic string section of Di Sarli also had Elvino Vardaro, Carlos Arnaiz, Antonio Rossi and Juan Scaffino.Bajour joined the Symphonic Orchestra in 1949.
Diferentes estudios señalan la importancia de la formación docente como un factor decisivo para hacer posible el proceso de inclusión educativa (Arnaiz 2003; Stainback & Stainback, 1999).	Different studies signal the importance of teacher training as a deciding factor in making inclusive education possible (Arnaiz 2003; Stainback & Stainback, 1999).
El acto contó con la participación del responsable del Informe Anual, Michael Beis y del miembro de la Junta directiva por España Alejandro Saiz Arnaiz.	The function was told with the participation of those responsible of the annual report: Michael Beis and the member of the governing board for Spain, Alejandro Saiz Arnaiz.
El Dr. Alex Saiz Arnaiz, director del departamento de derecho de la UPF ha dado inicio al programa con la impartición de un curso sobre Derecho Constitucional y Derechos Fundamentales.	Dr. Alex Saiz Arnaiz, head of UPF department of Law of started the program with the delivery of a course on Constitutional Law and Fundamental Rights.
Según Arnaiz Sánchez (2003) la diversidad es una realidad que se manifiesta en una variedad de diferencias en capacidad, intereses, motivaciones, actitudes, estilos de pensamiento, estilos de aprendizaje, entre otras.	According to Arnaiz Sánchez (2003), diversity is a fact that manifests as differences in ability, interests, motivations, attitudes, thinking styles, and learning styles, among others.
El estudio, llevado a cabo en el Servicio de Oncología Radioterápica del centro, ha sido dirigido por el Dr. Ferran Guedea y los investigadores responsablesson Arturo Navarro y María del Mar Arnaiz.	The study, carried out by the center's Radiotherapy Oncology Unit, was led by Dr. Ferran Guedea and the lead researchers were Arturo Navarro and Maria del Mar Arnaiz.
El estudio, llevado a cabo en el Servicio de Oncología Radioterápica del centro, ha sido dirigido por el Dr. Ferran Guedea y los investigadores responsables son Arturo Navarro y María del Mar Arnaiz.	The study, carried out by the center's Radiotherapy Oncology Unit, was led by Dr. Ferran Guedea and the lead researchers were Arturo Navarro and Maria del Mar Arnaiz.
En coincidencia con la importancia de ampliar el foco en el estudio de los problemas de salud, autores como Arnaiz (5) relacionan las razones del actual empeoramiento de los hábitos alimentarios, con razones socioculturales.	In trying to broaden the spectrum in health care studies, Arnaiz (5), among other authors, draws a correlation between the current deterioration of food habits and sociocultural factors.
Ante la creciente indignación por las muertes, el mismo Duterte cambió su postura, se reunió con los padres de delos Santos y luego de Arnaiz, y les aseguró que encontraría a los policías culpables.	Faced with growing uproar over the killings, Duterte himself changed his position by meeting the parents of delos Santos and then Arnaiz and assuring them that he would go after erring police officers.
Su equipo incluye Ricardo Arnaiz, ganador del premio de la Academia Mexicana Ariel, Jill Cozza-Turner, ganadora de un premio Emmy y Zulmaris Díaz, Ph.D, una educadora experta en dos idiomas y la educación bilingüe.	Her team consists of Ricardo Arnaiz, winner of the Academia Mexicana Ariel award, Jill Cozza-Turner, an Emmy-Award winner writer and Zulmaris Diaz, Ph.D, an expert educator in dual language and bilingual education.
Una fotografía tomada en la confitería Embassy, en 1946, muestra a Mori, Coppola, Capurro, Pepe y Arnaiz, los nuevos son los violinistas Agustín Fredier y Nathan Melman, también el contrabajo, ahora Omar Sansone.	A photograph taken at the Embassy tearoom, in 1946, shows Mori, Coppola, Capurro, Pepe and Arnaiz; the new ones are the violinists Agustín Fredier and Nathan Melman, and the double bassist, now Omar Sansone.
De Doroteo Arnaiz, grabador de prestigio internacional y director de la Calcografía Nacional entre 1980 y 1985, se han seleccionado trece grabados realizados entre las décadas de 1960 y 1970, la mayoría de ellos pertenecientes a la serie 'Permutables'.	Doroteo Arnaiz, internationally renowned writer and director of the National Calcografía between 1980 and 1985, They have been selected thirteen etchings made between the decades of 1960 and 1970, most of them belonging to the 'Interchangeable' series.