argumentar

Ellos argumentan que los riesgos son subestimados y mal entendido.	They argue that the risks are underappreciated and poorly understood.
Muchos argumentan que el procedimiento es completamente indoloro y muy efectivo.	Many argue that the procedure is completely painless and very effective.
Algunos argumentan que el ALCA ya ha producido resultados.	Some argue that the FTAA already has produced results.
Algunos argumentan que las minas se encuentran en la montaña Paggaio.	Some argue that the mines are located in mountain Paggaio.
Aún dentro de sus propias denominaciones ellos argumentan sobre diferencias doctrinales.	Even within their own denominations they argue over doctrinal differences.
Algunas personas argumentan que el conocimiento puede ser una molestia.	Some people argue that knowledge can be a pain.
Muchos argumentan que el FMLN aún no está preparado para gobernar.	Many argue that the FMLN is still not prepared to govern.
Así lo argumentan aquellos que no quieren hacer nada.	So argue those who do not want to do anything.
Algunas personas argumentan que ahora las circunstancias son diferentes.	Some people argue that the circumstances are now different.
Estas personas no realistas argumentan que no hay nada imposible.	These unrealistic people argue that there is nothing impossible.
Algunas personas argumentan para su uso en un ciclo de acopio.	Few people will argue for its usage in a bulking cycle.
Los opositores argumentan que, con 300 preguntas, la prueba es demasiado duro.	Opponents argue that, with 300 questions, the test is too hard.
Algunas personas argumentan que no hay Persona Suprema.	Some people argue that there is no Supreme Person.
Algunos argumentan que debemos estar atentos a escuchar.	Some would argue that we must be listening to hear.
Algunos argumentan incluso que el MDL aumenta la contaminación.	Some even argue that the CDM increases pollution.
Algunas personas argumentan que no hay Ser Supremo.	Some people argue that there is no Supreme Self.
La imagen del país está en juego, argumentan desde las alturas.	The country's image is at stake, they argue from above.
En cambio, argumentan, la gente debería comprar botellas de agua reutilizables.	Instead, they argue, people should buy reusable water bottles.
Otros argumentan en contra de tales investigaciones por motivos médicos.	Others argue against such research on medical grounds.
Los partidarios de Reagan argumentan que bajo él, la economía lo hizo bien.	Proponents of Reagan argue that under him, the economy did well.