argumental

El fondo argumental es sórdido, aunque incluye un descubrimiento estético.
The background story is sordid, but includes an aesthetic discovery.
Por la habilidad para vincular línea de tiempo y progresión argumental.
For the ability to link timeline and story progression.
¿Qué relación tienes con el cine de ficción, o argumental?
What relationship do you have with fictional cinema, or plot-line cinema?
Sin embargo, esta línea argumental no ha convencido a la Comisión.
The Commission, however, is not convinced by this line of reasoning.
Cada base argumental de amor se centra en un dysocial.
Each core love plot treats of a dyssocial.
Esta línea argumental adolece de dos defectos.
This line of thinking suffers from two shortcomings.
En ambas películas sorprende que el núcleo argumental sea el mismo.
In both movies, it is surprising that the central argument is the same.
La línea argumental del Gobierno griego puede resumirse del siguiente modo.
The Greek authorities’ main line of argument can be summarised as follows.
Y comparado con la mayoría de los episodios, fue inusualmente argumental y surrealista.
And compared to most episodes of the day, it was unusually story-driven and surreal.
Ha habido un giro argumental en nuestro regreso como invitados de boda.
There has been a plot twist in the story of our comeback as wedding guests.
Esta insistencia en el espacio, ahora arquitectónico, se repite desde la configuración argumental.
This insistence on the space, now architectonic, is repeated within the configuration of the narrative.
Tú solo has perdido el hilo argumental.
You made you lose your train of thought.
Esta línea argumental es incorrecta.
This line of argument is not correct.
Esta línea argumental me suena familiar.
Your line of argument here has a familiar ring to me.
Apoya su obra en un soporte argumental.
Her work is founded on an intellectual basis.
Los peticionarios presentan la misma línea argumental de las peticiones antes mencionadas.
The petitioners' arguments take the same line as the petitioners referred to above.
¿Por qué se rompe este hilo argumental que parecía tan firme y lógicamente ligado?
Why does this string of arguments break when it seemed so strong and logically connected?
Sin embargo, aunque agrede a los Utilitaristas (utilitarians), Cartismo utiliza el modo argumental utilitarista.
Yet although it attacks the utilitarians, Chartism employs the utilitarian mode of argument.
Esta línea argumental revela una falta de entendimiento elemental de la naturaleza de la ciencia.
This line of argument betrays a fundamental misunderstanding of the nature of science.
El realizador neoyorquino trenza Wide Awake con el hilo argumental de su propio insomnio.
This New York producer weaves Wide Awake with the plot of his own insomnia.
Palabra del día
el inframundo