are wandering

Presente progresivo para el sujetodel verbowander.Hay otras traducciones para esta conjugación.

wander

They are wandering without purpose and knowledge of their religion.	Ellos vagan sin propósito ni conocimiento de su religión.
In this way the living entities are wandering throughout the material universe.	Las entidades vivientes están así errando en todo el universo material.
The vagabond flavors are wandering emulated.	Los sabores vagabondas son emuladas errante.
They are wandering without leadership.	Ellos vagan sin liderazgo.
Such are wandering stars.	Los tales son estrellas errantes.
Soldiers are wandering through the towns singly or in bands disarming officers.	Los soldados recurren la ciudad, sueltos o en grupos, y desarman a los oficiales.
However thousands of homeless people are wandering in the streets of big cities.	Sin embargo, hay miles de personas sin viviendas errando por las calles de las grandes ciudades.
Spirits are wandering the Earth not for scaring us but to find their way toward the light.	Los espíritus vagan por la Tierra no para espantarnos, sino para encontrar su camino hacia la luz.
While you are wandering around the web having fun, look for some of the types of sites that are available.	Mientras usted viaja alrededor de la web divirtiéndose, busque algunos de los tipos de lugares que hay disponibles.
Prince Fenwick and Princess Catherine are wandering through three Westward Kingdoms coping with various challenges in order to manifest to the King, that they are his well-deserved descendants.	El príncipe Fenwick y la Princesa Catherine vagan por tres Westward Kingdoms que se enfrentan con varios desafíos a fin de manifestarse al Rey que ellos son sus descendientes merecidos.
The only real figures, depicted for themselves on both icons, are the lambs, which are wandering free from all iconographic constraints in the transcendent space of the icon.	Las únicas figuras reales, representadas exclusivamente por lo que ellas son en sí mismas, son los corderos y cabras que vagan libres de toda restricción iconográfica por el espacio trascendente del cuadro.
In this age and time, in other words, our Lord has given us the gospel of the water and the Spirit, the true gospel that opens the eyes of sinners who are wandering in darkness.	En esta época nuestro Señor nos ha dado el Evangelio del agua y el Espíritu, el verdadero Evangelio que abre los ojos de los pecadores que yerran en las tinieblas.
The ghostly figures of the hungry are wandering in the revolting riot, finally in the function of protagonists and no longer of disinherited slaves.	Las figuras fantasmales de los hambrientos vagan en la revuelta rebelde, finalmente en la función de protagonistas y ya no de esclavos desheredados.
You are wandering in a foreign land, but here is your home.	Estás vagando en tierra extranjera, pero aquí está tu casa.
Alonso, Antonio, Gonzalo, and their men are wandering on the island.	Alonso, Antonio, Gonzalo, y sus hombres están vagando por la isla.
Be careful, now ghost are wandering in the labyrinth.	Ten cuidado, Ahora fantasma están vagando en el laberinto.
So they are wandering in the spiritual wilderness.	De modo que están vagando en el desierto espiritual.
They are wandering in the wilderness of sin.	Están vagando en el desierto del pecado.
Create methods to show the path to those who are wandering around.	Cread métodos para mostrar el camino a los que están errantes.
You are wandering from dose to dose of enjoyment.	Estás vagando de dosis a dosis de gozo.