trample
We are trampling on their identity and their aspirations. | Estamos pisoteando su identidad y sus aspiraciones. |
The rulers of the U.S. say Russia's actions in eastern Ukraine are trampling on the integrity of other peoples. | Los gobernantes estadounidenses dicen que las acciones de Rusia en el oriente de Ucrania están pisoteando la integridad de otros pueblos. |
The measures being implemented and others being put forward, such as the liberalisation and deregulation of services and the dismantling of public services, are trampling the concept of the European social model underfoot, and we are vehemently opposed to this. | Las medidas que se están adoptando y otras que se han propuesto, como la liberalización y desregulación de los servicios y el desmantelamiento de algunos servicios públicos, están esclavizando el concepto de modelo social europeo, lo que merece nuestra vehemente oposición. |
The fact that non-working class strata and their movements are trampling on each other's feet in their race to dissociate themselves from the worker and worker ideals, forces the worker today to think about his and her specific class identity. | El hecho de que los estratos no-obreros y sus movimientos están pisoteando los pies de unos a otros en su carrera para desvincularse de los ideales obreros y de los trabajadores cuales obliga al trabajador hoy para pensar en la suya y la identidad de clase específica. |
Majorities in places like Hungary, for example, are trampling on the rights of their Roma minorities, and groups like the Hungarian Civil Liberties Union don't win popularity by defending their rights. | En lugares como Hungría, por ejemplo, las mayorías pisotean los derechos de sus minorías romaníes, y las agrupaciones como la Unión Húngara de Libertades Civiles no se vuelven populares al defender sus derechos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
