are surging

Presente progresivo para el sujetodel verbosurge.Hay otras traducciones para esta conjugación.

surge

When prices are surging, you'll see a multiplier to the standard rates on the map.	Cuando se activan los precios dinámicos, aparece en el mapa un multiplicador de los precios estándar.
Coinminers (also called cryptocurrency miners) are programs that generate Bitcoin, Monero, Ethereum, or other cryptocurrencies that are surging in popularity.	Coinminers (también llamado criptomonedas de minería) son programas que generan Bitcoin, Monero, Ethereum u otras criptomonedas que aparecen en el medio popular.
The Avataras appear on Earth at intervals when the spiritual energies are running low amongst us, and the forces of matter are surging in turbulent waves ever higher.	Los Avatāras aparecen en la Tierra en intervalos cuando las energías espirituales están muy bajas entre nosotros y las fuerzas materiales surgen en olas turbulentas muy altas.
Across the region, though, unemployment rates are surging and are expected to continue to increase even after the decline in output has stopped.	No obstante, en toda la región aumentan las tasas de desempleo, y se espera que continúen aumentando aun después de que se haya puesto fin a la disminución de la producción.
Oil prices fell slightly on Thursday amid volatile currency and stock markets, coupled with concerns that an economic slowdown in 2019 will curb fuel demand just as crude supplies are surging.	Los precios del petróleo cayeron ligeramente el jueves en medio de la volatilidad de los mercados de divisas y acciones, junto con las preocupaciones de que una desaceleración económica en 2019 frenará la demanda de combustible justo cuando aumentan los suministros de crudo.
Climate refugees are surging in number.	El número de refugiados climáticos va en aumento.
Climate refugees are surging in number.	Los refugiados aumentan en número.
Across the world, instant message apps are surging in popularity.	Alrededor del mundo, aplicaciones de mensajería instantánea están aumentando en popularidad.
Mobile Internet access and the use of mobile handhelds are surging in Germany.	El uso móvil de Internet y de dispositivos móviles aumenta rápidamente en Alemania.
But that is already changing, which is why Trump and other nationalist-populists are surging.	Pero eso ya está cambiando, que es lo que Trump y otros nacionalistas populistas están surgiendo.
Family planning visits are surging, and many more women are going to their antenatal appointments.	Las visitas de planificación familiar se disparan, y muchas más mujeres acuden a sus citas prenatales.
Home prices are surging.	Los precios de las casas se están disparando.
The price of shares in Target are surging as the US rides a wave of rosy economic numbers.	El precio de las acciones de Target está subiendo a medida que EE.UU. surca la ola de cifras económicas positivas.
But Florida also tells us how start-ups are surging back in the urban cores of big cities including urban Miami.	Pero el señor Florida también nos dice como la creación de empresas están apareciendo en los núcleos urbanísticos de ciudades grandes como Miami.
From other quarters, however, energy streamers are surging straight forward with steadily increasing momentum or they are frantically dashing hither and yon.	Desde otras partes sin embargo, las estelas de energía están surgiendo derecho hacia adelante con un impulso siempre creciente o lanzadas frenéticamente por aquí y por allá.
The new data reinforce earlier reports that natural gas motor-fuel sales, the number of NGVs and fueling sites are surging in the state.	Los nuevos datos refuerzan los informes anteriores que destacan que las ventas de GNV, el número de rodados y sitios de abastecimiento están aumentando en el estado.
And if you have some alert function on these browsers when you open the suspicious sites or when ads are surging your screen, it will turn off these functions.	Y si tiene alguna función de alerta sobre estos navegadores cuando se abre el sitios sospechosos o cuando los anuncios están aumentando su pantalla, se apagará estas funciones.
When prices are surging, you'll see a multiplier to the standard rates on the map. For example, you might see surge at 1.8x or 2.5x.	Cuando los precios se vuelven dinámicos, verás un multiplicador para las tarifas normales en el mapa. P. ej., puede que aparezca una Tarifa dinámica de 1.8x o 2.5x.
Not all sectors are expanding at the same pace: manufactured exports are surging; raw material exports are growing steadily; and agriculture exports are largely static.	No todos los sectores se están expandiendo al mismo ritmo: las exportaciones de productos manufacturados están subiendo, las de materias primas están creciendo ininterrumpidamente y las agrícolas están en gran medida estáticas.
Mergers and acquisitions (M&As) among State-owned enterprises are surging, with the number hitting 481 last year, a compound average growth rate of 72.9 percent from 2008.	Fusiones y adquisiciones (M & amp; As) entre las empresas estatales están aumentando, con el número de golpear 481 el año pasado, una tasa de crecimiento promedio compuesto de 72.9 por ciento a partir de 2008.