While there are big challenges in reaching Zero Hunger, FAO and IFPRI are stressing that the goal is still achievable. | Si bien existen desafíos importantes cuando se apunta a alcanzar Hambre Cero, la FAO y el IFPRI destacan que el objetivo aún se puede lograr. |
It's just all the details are stressing me out. | Es solo que todos los detalles me están estresando. |
You can't always control the things that are stressing you out. | No siempre puede controlar las cosas que lo estresan. |
The other guys are stressing me out. | Los otros tipos me están poniendo muy nervioso. |
The Democrats are stressing the former, while the Republicans, the latter. | Los demócratas están poniendo énfasis en lo primero, los republicanos en lo último. |
Let me now briefly comment on sectoral policies which you are stressing in your report. | Permítanme ahora realizar un breve comentario sobre las políticas sectoriales que usted pone de relieve en su informe. |
Therefore we are stressing so much, 'Please distribute book, distribute book, distribute book.' | Por lo tanto estamos enfatizando tanto, 'Por favor distribuyan libros, distribuyan libros, distribuyan libros.' |
And that is what we all need to do about all things that are stressing us out. | Y eso es todo lo que necesitamos hacer acerca de todas las cosas que nos estresan. |
You are stressing me out! | ¡Oh, Dios mío! Me estás estresando. |
If pimples are stressing you out or causing problems in your life, talk to a doctor. | Si esto te produce estrés o causa problemas en tu vida, habla con tu médico al respecto. |
This week in Rome we are stressing that protecting seamounts means protecting fish stocks, too. | Estos días, estamos insistiendo en Roma en que proteger las montañas submarinas es proteger la pesca también. |
That is why I am pleased that we are stressing the rights-based approach. | Esa es la razón por la que me complace que estemos haciendo énfasis en el enfoque basado en los derechos. |
It may feel like work and travel are stressing you out, but you allow it to happen. | Puede sentir que el trabajo y los viajes lo están estresando, pero es usted el responsable de que esto ocurra. |
In my view, the Adamou report is an important signal for Member States who are stressing the gravity of the problem. | Desde mi punto de vista, el Informe Adamou es una importante señal para los Estados miembros que están destacando la gravedad del problema. |
In the same way, the managers and restaurateurs They are stressing the advantages of their channels online reputation. | Del mismo modo, los gerentes y propietarios de restaurantes están haciendo hincapié en las ventajas que ofrecen sus canales de reputación online. |
Although you can't always control the things that are stressing you out, you can control how you react to them. | A pesar de que usted no siempre puede controlar las cosas que lo están estresando, usted puede controlar como reacciona ante ellas. |
In our political dialogue with Turkey, we are stressing the importance of making progress, especially in matters of human rights. | En el diálogo político que se mantendrá con Turquía se resaltarán de forma especial los progresos conseguidos en materia de derechos humanos. |
They believe that there are too many people on earth, and that we humans are stressing both our biological and social environments. | Piensan que hay demasiados pobladores en la tierra, y que nosotros, los seres humanos, estamos estresando a nuestro medio ambiente biológico y social. |
In addition, several developing countries are stressing the importance of exploring options to enhance adaptation action under the Protocol. | Además, varios países en vías de desarrollo están acentuando la importancia de que se analicen opciones para mejorar la acción de adaptación en el marco del Protocolo. |
Just like several others here, I think it is particularly good that we are stressing international cooperation in relation to central and eastern Europe. | Precisamente como otros diputados, pienso que es muy positivo que se haga hincapié en la cooperación internacional con el Este y Centro de Europa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
