are spawning

Presente progresivo para el sujetodel verbospawn.Hay otras traducciones para esta conjugación.

spawn

Largemouth are spawning and big females are rolling in every day.	Bocazas están desovando y grandes hembras están rodando en cada día.
Largemouth bass are spawning and looking for a nice meal.	La lobina están desovando y en busca de una buena comida.
The bass are biting and the fish are spawning.	El bajo están mordiendo y los peces están desovando.
The bass are spawning and big females are biting.	El bajo se desove y las grandes hembras pican.
Largemouth bass are getting ready and are spawning currently.	La lobina se están preparando y están desovando actualmente.
The bass are spawning and they are on the prowl.	El bajo están desovando y están al acecho.
Even the peacock bass are spawning as well.	Incluso el pavón están desovando, así.
At the moment, the energy supplies are spawning but not moving.	Por el momento, los suministros de energía están generando pero no se están moviendo.
When the peacock bass are spawning, they tend to get more aggressive than other times.	Cuando el pavón están desovando, tienden a ser más agresivo que otras veces.
The temporary benefits brought by migrant remittances are spawning economic policies that exacerbate unemployment.	Los beneficios temporales que aportan las remesas de los emigrantes están engendrando políticas económicas que exacerban el desempleo.
The threats posed by problems arising in today's information age are spawning rapidly.	Las amenazas planteadas por los problemas que se presentan en la actual era de la información están aumentando rápidamente.
These enterprises are spawning a growing domestic bourgeois class, often linked with foreign investors and military officers.	Estas empresas están cultivando una creciente clase burguesa nativa, frecuentemente vinculada con inversionistas extranjeros y oficiales militares chinos.
Globalization and technology are spawning social, cultural, political and economic transformations in our shrinking and interdependent world.	La globalización y la tecnología están generando transformaciones sociales, culturales, políticas y económicas en nuestro mundo empequeñecido e interdependiente.
The same populists who are spreading hatred and intolerance are spawning a resistance that keeps winning its share of battles.	Los mismos populistas que están propagando el odio y la intolerancia también están generando una resistencia que está cosechando sus propias victorias.
Even when the bass are spawning on the inside shallows, there will be bass coming and going on these points.	Incluso cuando el bajo se desove en las aguas poco profundas en el interior, habrá graves que van y vienen en estos puntos.
Largemouth bass are spawning in the shallows making for the perfect opportunity to land that big bass you are after.	La lobina se desove en las aguas poco profundas de decisiones para la oportunidad perfecta a la tierra que bajo grande que está después.
These responses are spawning additional challenges in adapting the governance structures of the international institutions and other global decision-making bodies.	Esas respuestas están generando otros desafíos para adaptar las estructuras de gobernanza de las instituciones internacionales y otros órganos mundiales de adopción de decisiones.
In his introductory essay, Executive Director Kenneth Roth says that the populists spreading hatred and intolerance in many countries are spawning a resistance.	En su ensayo introductorio, el director ejecutivo Kenneth Roth destaca la resistencia que se está gestando ante al odio y la intolerancia que profesan los populistas en muchos países.
In his introductory essay, Executive Director Kenneth Roth says that the populists spreading hatred and intolerance in many countries are spawning a resistance.	En su ensayo introductorio, el director ejecutivo Kenneth Roth destaca la resistencia que se está dando ante el odio y la intolerancia que profesan los populistas en muchos países.
Beluga stocks appear to be recovering; greater numbers of fish are spawning and a higher proportion of the fish being caught are going into hatchery production rather than into commercial caviar production.	Al parecer los stocks de beluga se están recuperando; un mayor número de peces está desovando y una proporción más elevada de peces capturados se destinan a la producción en criaderos en vez de a la producción comercial de caviar.