are slowing
Secondly, discrimination and stigma are slowing access to prevention, care and treatment. | En segundo lugar, la discriminación y el estigma enlentecen el acceso a la prevención, la atención y el tratamiento. |
Other than the burdens of heart that are slowing crushing you, what do you have to lose? | Aparte de las cargas de corazón que lentamente te están aplastando, ¿qué tienes que perder? |
The differences in contract law between the various Member States are slowing down SMEs wishing to carry out cross-border transactions. | Las diferencias en materia de Derecho contractual entre los distintos Estados miembros están reduciendo el número de PYME que desean celebrar transacciones transfronterizas. |
Our McAfee Labs team currently sees an average of 5 new threats every second and there is no indication that the bad guys are slowing down. | Nuestro equipo de McAfee Labs actualmente detecta un promedio de 5 nuevas amenazas cada segundo y no hay ninguna indicación de que los delincuentes vayan a disminuir sus ataques. |
An Ethernet network is used to connect all users together, and high loads on the network are slowing things down. | Se Se utiliza una red Ethernet para conectar ambos departamentos y se ha detectado que la alta utilización del enlace está ralentizando el funcionamiento de la red. |
New infections have risen by more than 22% in the region since 2005 and there is no sign that the epidemics are slowing down. | Los casos de nuevas infecciones han aumentado en más de un 22% en la región desde 2005, y no existe ninguna indicación de que la epidemia vaya en descenso. |
Out of Date drivers are slowing down your PC ads → | De los conductores fecha están ralentizando sus anuncios PC → |
Remove unnecessary files, services and programs that are slowing down your system. | Elimina archivos, servicios y programas innecesarios que ralentizan tu PC. |
Now in Kpaca things are slowing down. | Ahora en Kpaca las cosas se ralentizan. |
Your thoughts are slowing down, getting confused, then panic sets in. | Tus pensamientos se ralentizan, se confunden y entras en pánico. |
Many women use the special means which are slowing down growth of hair. | Muchas mujeres usan los medios especiales que disminuyen el crecimiento del cabello. |
If you are slowing down the flash will stop and the light will stay steady. | Si está ralentizando, el flash se detendrá y la luz permanecerá estable. |
Knowledge is the oxygen of democracy and we are slowing suffocating. | El conocimiento es el oxígeno de la democracia y poco a poco nos están asfixiando. |
That can cause us stress and make us feel that other people are slowing us down. | Eso puede causarnos estrés y hacernos sentir que otras personas nos están ralentizando. |
These problems are slowing down the momentum of population programme implementation at the national level. | Estos problemas están ralentizando la ejecución de los programas demográficos en el plano nacional. |
Sales are slowing. | Las ventas se están retardando. |
The posts are slowing. | Las entradas se están ralentizando. |
His waves are slowing. | Sus ondas se desaceleran. |
They observed that advanced economies are slowing markedly and some are already in recession. | Observan que las economías avanzadas están desacelerándose acusadamente y que algunas ya han entrado en recesión. |
It has less security, but may help you get past filters that are slowing down OpenVPN traffic. | Tiene menos seguridad, pero puede ayudarlo a superar los filtros que desaceleran el tráfico de OpenVPN. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!