are sacrificing
-estás sacrificando
Presente progresivo para el sujetodel verbosacrifice.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sacrifice

And you are sacrificing it on the altar of questionable multinational interests.
Y ustedes la sacrifican en aras de esos sospechosos intereses multinacionales.
They are heroes, who are sacrificing their health and their lives for Japan and for humankind.
Son héroes que sacrifican su salud y su vida por Japón y la humanidad.
We also live in a world where others are sacrificing their freedom while defending our right to speak our minds.
Nosotros vivimos también en un mundo en donde otros sacrifican su libertad mientras defienden nuestro derecho a decir lo que pensamos.
Carers all over the world are sacrificing their own physical, financial and psychosocial well-being Carers have their own limits and needs, many could be stretched to the breaking point.
Los cuidadores de todo el mundo sacrifican su propio bienestar, tanto físico como psicosocial y económico, por cuidar a sus seres queridos. Los cuidadores tienen sus propias limitaciones y necesidades, muchos de ellos pueden llegar al límite.
When you sacrifice by giving thanks, you are sacrificing your time.
Cuando te sacrificas al dar gracias, estás sacrificando tu tiempo.
People are sacrificing their lives in Iraq, from different countries.
Gente de diversos países sacrifica sus vidas en Iraq.
We are sacrificing our usual comforts and pleasures to save the earth.
Estamos sacrificando nuestras comodidades y placeres generalmente de ahorrar la tierra.
A lot of people are sacrificing for you.
Mucha gente se está sacrificando por ti.
You are sacrificing it all for an illusion.
Es sacrificar todo por una ilusión.
Iraqi soldiers are sacrificing to defeat the al Qaeda in their own country.
Soldados iraquíes se están sacrificando para vencer a Al Qaida en su propio país.
However, the courageous people of Kobane are sacrificing their lives and bravely defending their city.
Sin embargo, la gente valiente de Kobanê sacrifica sus vidas y defiende bravamente su ciudad.
You are sacrificing both of us.
Nos está sacrificando a los dos.
We are sacrificing the agricultural budget, agricultural policy, to the structural funds.
Se sacrifica el presupuesto agrícola, la política agrícola, en beneficio de los Fondos estructurales.
How do we know how much privacy we are sacrificing to online services?
¿Cómo podemos saber qué tanta privacidad estamos sacrificando en manos de los servicios en línea?
Currently the content providers are sacrificing their margins in order to reach a larger audience.
Actualmente, los proveedores de contenido están sacrificando sus márgenes para alcanzar a un público más amplio.
Consider that what you are sacrificing is what He has given. It's not your money.
Consideren que aquello que están sacrificando es lo que Él ha dado.
He claims that finance ministers are witch doctors who are sacrificing jobs at the altar.
Reivindica que los ministros de finanzas son hechiceros que sacrifican puestos de trabajo en el altar.
We are sacrificing the Internet and its potential to the culture of hate, scattering it about everywhere.
Estamos sacrificando internet y su potencialidad a la cultura del odio, que todo lo invade.
For example, when the parents are sacrificing themselves for their children, do they want something in return?
Por ejemplo, cuando los padres se sacrifican ellos mismos por los hijos, ¿Esperan algo en pago?
You are sacrificing this product, Commissioner, and you are sacrificing it to illicit, questionable interests.
Lo han sacrificado, señor Comisario, y lo han sacrificado a intereses anónimos y sospechosos.
Palabra del día
permitirse