are rocketing

Presente progresivo para el sujetodel verborocket.Hay otras traducciones para esta conjugación.

rocket

These massive, young stars (less than 10 million years old) are rocketing through an area of space where it was thought they had no business being.	Estas masivas y jóvenes estrellas (menos de 10 millones de años) viajan a través de una porción del espacio donde se creía que no podían existir.
However, the problems in these two areas are lessening, whereas they are rocketing in the case of subsidies managed directly by Brussels.	No obstante, los problemas en estos dos ámbitos se están reduciendo mientras que en el caso de las subvenciones gestionadas directamente por Bruselas se están disparando.
On the contrary, the prices of items of daily use are rocketing sky high. This has provoked panic and turbulence in social life which is reflected in various events and movements.	Todo lo contrario, los precios se han disparado y esta situación ha provocado pánico y agitación social, que se han reflejado en distintos acontecimientos y movimientos.
Even if the media (particularly those of the community) are not safe from threats, the absence of any aggression or serious acts of censorship are rocketing this reputedly dangerous country into an enviable position.	Incluso si los medios de comunicación no se encuentran a salvo de las amenazas, la ausencia de agresiones o de actos de censura graves impulsa a ese país, reconocido como peligroso, a un rango envidiable.
These people buy them because the interest on them is much higher than anything else and it is safe - isn't it, because everywhere house prices are rocketing and people can afford to make their payments.	Estas personas los compran porque el interés que dan estos productos es mucho más elevado que todo lo demás y es seguro, o eso decían, porque en todas partes los precios inmobiliarios se habían disparado y la gente podía hacer frente a sus pagos.