are regressing

Presente progresivo para el sujetodel verboregress.Hay otras traducciones para esta conjugación.

regress

Yet, more countries are regressing in education than those making progresses.	Sin embargo, son más los países que retroceden en educación que los que progresan.
But in education more countries are regressing than those making progresses.	Pero en esta dimensión son más los países que retroceden que los que están progresando.
People assume things are improving but we are regressing.	Las personas creen que todo está mejorando, pero estamos retrocediendo.
Many of you will be feeling like you are regressing at times.	Muchos de ustedes se sentirán como si estuvieran retrocediendo a veces.
Trade union rights are regressing, not progressing, in Turkey.	En Turquía los derechos sindicales están retrocediendo en vez de progresando.
It really seems we are regressing back to the times of Babylonian Confusion.	Parece que efectivamente retrocedemos a los tiempos de la confusión babilónica.
Countries that started from a very low level are regressing, which worsens the gap and increases the disparity between countries and regions.	Incluso países que partían de un nivel muy bajo están retrocediendo, lo que agrava el rezago y aumenta la desigualdad entre países y regiones.
Rwanda ranks third in the world while the US is among the ten countries that are regressing the most (more).	Rwanda figura en tercer lugar a nivel mundial mientras que Estados Unidos se encuentra entre los diez países con mayores retrocesos (ver más).
People whose attributes and deeds are of darkness are regressing spiritually and their intentions and efforts are stumbling along into eventual futility.	La gente cuyos atributos y acciones son de la oscuridad, están retrocediendo espiritualmente y sus intenciones y esfuerzos están siempre tropezando hacia la eventual inutilidad.
But beyond the fact that many countries do not progress, the GEI education component reveals that too many of them are regressing.	Lo que el componente de educación del IEG muestra no es tanto que muchos países no progresan, sino que muchos están retrocediendo.