are proceeding

Presente progresivo para el sujetodel verboproceed.Hay otras traducciones para esta conjugación.

proceed

Changes in the regional scenario are proceeding at a surprising velocity.	Los cambios en el escenario regional caminan a una velocidad sorprendente.
Fiscal reforms are proceeding, and the currency is convertible.	La reforma fiscal avanzaba y la moneda era convertible.
Taking advantage of these existing bodies, consultations are proceeding in this connection.	Aprovechando la existencia de estos órganos se están celebrando consultas al respecto.
Negotiations on other Euro-Mediterranean agreements are proceeding with other Mediterranean countries.	Prosiguen las negociaciones con otros países del Mediterráneo para establecer otros acuerdos.
But they and the Republicans are proceeding from a different set of imperatives.	Pero los demócratas y los republicanos tienen otra serie de imperativos.
Contacts [that is, secret discussions with the workers] are proceeding very well here.	Nuestras comunicaciones (es decir, las discusiones clandestinas con los obreros) marchan bien.
Well frankly, that means that at the moment things are proceeding at a walking pace.	Bueno, francamente, eso significa que por el momento las cosas marchan a paso normal.
Looking to the future, the preparations for the Summit are proceeding smoothly and constructively.	Con vistas al futuro, los preparativos para la cumbre avanzan de forma constructiva y fluida.
In some areas, activities are proceeding, but not necessarily within the Special Initiative framework.	En otros campos continúan las actividades, aunque no necesariamente dentro del marco de la Iniciativa especial.
Preparations for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty are proceeding satisfactorily.	Los preparativos para la Conferencia de las Partes de 2010 encargada del examen del Tratado avanzan satisfactoriamente.
AFRICOM's plans for regional military intervention contingents are proceeding more favorably in the east, west and south.	Los planes del AFRICOM para contingentes de intervención militar regional avanzan más favorablemente en el este, oeste y sur.
The situation in Liberia has continued to stabilize and the preparations for the October elections are proceeding peacefully.	La situación en Liberia ha continuado estabilizándose, y los preparativos para las elecciones de octubre prosiguen pacíficamente.
It is also promising that the association negotiations with Algeria, Syria and Lebanon are proceeding at a good pace.	También es esperanzador que las negociaciones de asociación con Argelia, Siria y el Líbano progresen a buen ritmo.
Negotiations are proceeding on a chapter on competition policy within the FTAA.	Un capítulo sobre política de competencia es objeto de las negociaciones que continúan en esa materia en el marco del ALCA.
Efforts to promote sustainable development are proceeding on a variety of fronts, but it is still far from a reality.	Proceden esfuerzos para promover el desarrollo sustentable en muchos frentes, pero aún está lejos de ser una realidad.
In Switzerland, efforts to develop measures that would make it easier to reconcile work and family life are proceeding slowly.	En Suiza, los esfuerzos para desarrollar medidas que faciliten la conciliación del trabajo y la vida familiar progresan lentamente.
The Democrats are proceeding—and are training those who are under their influence to proceed—entirely from U.S. imperialist interests.	Los demócratas proceden —y enseñan a quienes están bajo su influencia a proceder— totalmente según los intereses del imperialismo estadounidense.
We are proceeding with our plans of revelation and restitution.	Estamos avanzando con nuestros planes de la revelación y la restitución.
The archaeologists are proceeding with their excavation operations in the region.	Los arqueólogos están procediendo con sus operaciones de excavación en la región.
However, My children, you are proceeding along a path of delusion.	Sin embargo, hijos Míos, estás procediendo por un camino de engaño.