persecute
Once one has understood that it is easier to wait for those who are persecuting us. | Cuando uno ha entendido esto, es más fácil esperar a los que nos persiguen. |
Well, all children get the feeling that their parents are persecuting them, but this goes beyond that. | Todos los niños sienten que sus padres los persiguen. Pero esto va más allá. |
The People are persecuting my client because the government doesn't approve of her choice to homeschool. | El Estado juzga a mi cliente porque el gobierno no está de acuerdo con su elección educativa. |
Salazar believes that the authorities are persecuting her family due to her husband's multiple attempts to illegally exit the country and because of his opposition to the government. | Salazar considera que las autoridades persiguen a su familia debido a los múltiples intentos de salida ilegal del país de su esposo y su postura contestataria. |
For Mr. Nega, the founder of many independent publications in Ethiopia, all of which have now been shut down, this is the eighth time authorities are persecuting him because of his work. | Para el Sr. Nega, fundador de varias publicaciones independientes en Etiopía, todas las cuales han sido cerradas, esta es la octava vez que las autoridades le persiguen a causa de su trabajo. |
The sins of Absolute Poker ARE the story, yet we are being led to believe that the real story is the struggle between the US Department of Justice and the handful of Frat Boys they are persecuting. | Los pecados de Absolute Poker son la historia, sin embargo, están siendo llevados a creer que la verdadera historia es la lucha entre el Departamento de Justicia de Estados Unidos y el puñado de Frat chicos que persigues. |
You know he's a policeman and you are persecuting him. | Usted sabe que es un policía y le está persiguiendo. |
Even universities are persecuting students, he said. | Hasta las universidades están persiguiendo a los estudiantes, afirmó. |
Patience, amig @, everything becomes much less are persecuting him. | Paciencia, amig@, todo llega cuanto menos lo persigues. |
Overcome hatred by charity, pray for all those who are persecuting you today. | Rezar por todos aquellos quienes lo están persiguiendo a usted hoy. |
They are the ones who are persecuting born-again Christians all over the world. | Ellos son los que están persiguiendo a los Cristianos nacidos de nuevo alrededor del mundo. |
No one who has been granted political asylum shall be forced to go to the country whose authorities are persecuting him or her. | Ningún asilado político será trasladado compulsivamente al país cuyas autoridades lo persigan. |
They are persecuting Sara Jane Olson for her politics then and for her stand now. | Están enjuiciando a Sara Jane Olson por las ideas políticas que tenía en ese tiempo y por su postura de hoy. |
Now the words of this teaching are this: Bless those who curse you and pray for your enemies, and fast for those who are persecuting you. | Ahora las palabras de esta enseñanza son ésta: Bendiga a los que le maldigan y rueguen para sus enemigos, y ayune para los que le estén persiguiendo. |
You should rather be thankful that you are persecuted for the Lord, and you have to show compassion on those who are persecuting you. | En lugar de eso, ustedes deben estar agradecidos por que están siendo perseguidos por causa del Señor, y tienen que mostrar compasión por aquellos que los están persiguiendo. |
The way to pray is to ask the Lord to forgive and bless the ones who are persecuting you, and to forgive you for your anger about it. | La forma para orar es pedirle al Señor que perdone a quienes le están persiguiendo, y que le perdone a usted por la ira que usted tiene por esa razón. |
The sins of Absolute Poker ARE the story, yet we are being led to believe that the real story is the struggle between the US Department of Justice and the handful of Frat Boys they are persecuting. | Los pecados de Absolute Poker son la historia, sin embargo, están siendo llevados a creer que la verdadera historia es la lucha entre el Departamento de Justicia de EE.UU. y el puñado de Fraternidades que persigues. |
Plainly, then, the Edomites of Isaiah 63:1 are those who in our day have sold their birthright, and who at the same time are persecuting (as did Esau persecute Jacob) those who have bought it, so to speak. | Es claro entonces que los Edomitas de Isaías 63:1 son los que en nuestros días han vendido su primogenitura, y quienes al mismo tiempo están persiguiendo (como Esaú a Jacob), a los que han comprado esa primogenitura, por así decirlo. |
Buddhists in Sri Lanka and Myanmar (Burma) are persecuting religious minorities. | Los budistas en Sri Lanka y Myanmar (Burma) persiguen minorías religiosas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
