perfect
You are perfecting individuals. | Ustedes son individuos perfeccionándose. |
Some companies are perfecting potentially disruptive techniques of cultivating algae and sustainable fuel production: while Solazyme, for example, cultivates algae in the dark and feeds them with sugar, Blue Marble Energy takes advantage of naturally occurring, and harmful, algae blooms. | Algunas empresas perfeccionan técnicas potencialmente disruptoras de cría de algas y producción de combustibles sostenibles: mientras Solazyme, por ejemplo, cultiva algas en la oscuridad y las alimenta con azúcar, Blue Marble Energy las dispone en balsas de aguas sépticas. |
This year, for the first time, to the commanders and chief engineers the official young people have joined also and the students who are perfecting own formation own thanks to the Foundation G.I coast, of which the Group of Friend he is the main supporter. | Este año, por primera vez, a los comandantes y a los directores de máquina se han añadido incluso a los jóvenes oficiales y los alumnos que mejoran su formación de verdad gracias a la Fundación G. costeo, cuyo Grupo de Amigo es el principal partidario. |
Between four and eight months, children are perfecting their grasp. | Entre los cuatro y ocho meses, los niños van perfeccionando el agarre. |
He is interested only in the fact that people, embodied by Him on the Earth, are perfecting themselves! | ¡Él está interesado solo en el hecho de que las personas, encarnadas por Él en la Tierra, se estén perfeccionando! |
The superuniverses have a time origin, are imperfect, are perfecting by slow evolution, and will eventually become perfected in the experiential sense. | Los superuniversos tienen su origen en el tiempo, son imperfectos, se perfeccionan mediante evolución lenta y se volverán perfectos gradualmente en sentido experiencial. |
The beautiful lay out of the outside area with swimming pool, sauna, jacuzzi and sunlit terraces are perfecting the impression of the perfect property for unforgettable holidays. | La hermosa disposición del área exterior, con su piscina, sauna, jacuzzi y sus solariums, están perfeccionando la impresión de la propiedad perfecta para unas vacaciones inolvidables. |
The regular army will now be consolidated and strengthened by obligatory military service, and the territorial militia are perfecting their defensive capacity through the organization of battalions. | Así, el ejército regular será consolidado y ampliado a través del servicio militar patriótico, con carácter obligatorio y las milicias territoriales perfeccionarán sus capacidad defensiva organizándose en batallones. |
The selection of the best embryos is the key to transferring a lower number and nowadays we are perfecting techniques to be able to reliably make this selection. | La selección de los mejores embriones es la clave para transferir un número menor y hoy en día estamos perfeccionando técnicas para poder realizar dicha selección de forma fiable. |
Some places and attractions can now be enjoyed by all, and others are perfecting to meet people with all kinds of disabilities and reduced mobility, as well as pregnant women, the elderly citizens and obese. | Algunos lugares y atractivos ya pueden ser disfrutados por todos, y otros están perfeccionándose para atender a personas con los más variados tipos de discapacidad y con movilidad reducida, además de embarazadas, personas mayores y obesos. |
Study them and commit them to memory, for within these words of wisdom are critical factors you will wish to draw upon when you are perfecting your mastery of Self, and when you are called upon to share your hard-earned wisdom with others. | Estúdienlas y apréndanlas de memoria, porque dentro de esas palabras de sabiduría están factores críticos que desearán aprovechar cuando estén perfeccionando el dominio de sí mismos y cuando son llamados a compartir su sabiduría arduamente ganada con los demás. |
It is no doubt only at its start, but already experience has taught you much; your tools are perfecting themselves, your credit is growing among governments who are appreciating more and more the usefulness and the fruits of your action. | No cabe duda de que aún se encuentra en sus comienzos, pero la experiencia os ha enseñado ya mucho; vuestros instrumentos de trabajo se perfeccionan, vuestra estima aumenta entre los gobiernos, que aprecian cada vez más la utilidad y los frutos de vuestra acción. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
