are nodding

Presente progresivo para el sujetodel verbonod.Hay otras traducciones para esta conjugación.

nod

I can also see that the ministers are nodding, so that should be possible.	Veo que los dos ministros asienten con la cabeza, luego debería ser posible.
There is a challenge here - I can see some colleagues from the relevant committee are nodding.	Existe un reto en este sentido -veo que algunos colegas de la comisión pertinente asienten con la cabeza.
As we hear this we are nodding in agreement.	Mientras escuchamos esto estamos asintiendo con la cabeza.
I am sure the majority of are nodding your heads in agreement.	Soy seguro que la mayoría de está cabeceando sus cabezas en el acuerdo.
You are nodding, Commissioner; I see that we are in full agreement here.	Está asintiendo, señora Comisaria; veo que estamos totalmente de acuerdo en este asunto.
I am glad that you are nodding approvingly.	Me alegro de que asienta con la cabeza en señal de aprobación.
You are nodding saying 'Yes they are right'.	Ustedes están asintiendo al decir si ellos están en lo correcto.
She looks to her sisters, who are nodding their agreement, and then she shrugs.	Mira a sus hermanas, las cuales asienten con conformidad y después se encoge de hombros.
A large number of group chairmen and representatives are nodding their heads in agreement with this proposal.	Veo a muchos presidentes y representantes de los Grupos asentir con la cabeza para mostrar su conformidad con esta propuesta.
Commissioner Dalli, I know that you are nodding in agreement, and I welcome that, but I do believe that now is the time to set up the crisis unit, and I would like you to comment on that in your closing remarks.	Comisario Dalli, sé que usted está asintiendo con la cabeza, y lo aplaudo, pero creo que ahora es momento de poner en marcha la unidad de crisis, y me gustaría que usted comentara esta cuestión en su intervención final.