are jamming
Presente progresivo para el sujetodel verbojam.Hay otras traducciones para esta conjugación.

jam

The under-utilization of funds is admittedly a genuine problem, but rather than jumping to the conclusion that the financial volume is too great for requirements it would be better to wonder about the specks of grit that are jamming the mechanism.
La infrautilización de los fondos es, sin duda, un problema real, pero en lugar de llegar a la conclusión precipitada de que el volumen financiero es demasiado importante para las necesidades, es mejor cuestionar los granitos de arena que bloquean el mecanismo.
Man, I can't believe you guys are jamming me on this.
No puedo creer que me estén metiendo en esto.
Palabra del día
el tema