are inquiring
-estás preguntando
Presente progresivo para el sujetodel verboinquire.Hay otras traducciones para esta conjugación.

inquire

Please upload photos that clearly show the areas which you are inquiring about.
Por favor envie fotos que muestren claramente las areas que quiere tratar.
I have told you many times that I have not come to sit on David's throne, and now how is it that you are inquiring which place each of you will occupy in the Father's kingdom?
Os he dicho muchas veces que no he venido para sentarme en el trono de David; entonces, ¿cómo es que me preguntáis cuál es el lugar que ocupará cada uno de vosotros en el reino del Padre?
It is very nice that you are inquiring in this way.
Es muy agradable que estés inquiriendo en este sentido.
Occasionally users are inquiring whether SiDiary works with Windows 10.
Ocasionalmente algunos usuarios nos están preguntando si SiDiary funciona con Windows 10.
However, only a few people are inquiring into your message.
Sin embargo, solo poca gente pregunta por su mensaje.
Because you are soul, therefore you are inquiring.
Porque usted es un alma, por lo tanto, está preguntando.
We can if you can tell us why you are inquiring.
Puede si usted puede decirnos qué es lo que busca.
Follow the instructions for identifying the person you are inquiring about.
Siga las instrucciones para identificar a la persona que se esta investigando.
And all the guests are inquiring about you.
Y los invitados están preguntando por ti.
Where they are inquiring and investigating; discovering.
Donde están indagando e investigando; descubriendo.
Because you are inquiring, I know the soul.
Porque está indagando, conozco el alma.
I am very happy that you are inquiring about how to serve the spiritual master.
Estoy muy feliz que estés inquiriendo sobre como servir al maestro espiritual.
They are inquiring if it's one of ours.
Preguntan si es de los nuestros.
It very nice that you are inquiring about how to surrender and to whom to surrender.
Es muy bueno que estés inquiriendo sobre cómo rendirte y a quién rendirte.
That you are inquiring from me proves that you are real and this world is real.
Que estés inquiriendo de mí prueba que eres real y que este mundo es real.
But this is full and not partial obedience; yet the latter is the thing about which we are inquiring.
Es esto obediencia plena y no parcial; sin embargo, es este último aquello que estamos averiguando.
Mostly sincere souls are inquiring how to understand properly the science of Krishna and/or how to successfully practice it.
La mayoría de almas sinceras están inquiriendo cómo entender apropiadamente la ciencia de Krishna y/o cómo tener éxito en practicarla.
City spokeswoman Mónica Muñoz said nearby residents already are inquiring about reserving the park for birthday parties.
Mónica Muñoz, portavoz de la ciudad, dijo que los residentes cercanos ya han estado preguntando cómo pueden reservar el parque para fiestas de cumpleaños.
As the visibility of pedicabs in San Francisco grows, an increasing number of riders are inquiring about how to join the fleet.
A medida de que la visibilidad de los bicitaxis en San Francisco aumenta, un número creciente de pasajeros ha preguntado cómo integrarse a la flota.
And that Sruti has come to reveal the Fundamental Truth underlying the whole creation; still, they are only inquisitive of something, they are inquiring about something.
Y ese sruti ha venido a revelar la Verdad Fundamental a toda la creación; no obstante ellos solo están investigando, inquiriendo acerca de algo.
Palabra del día
la huella