are imitating
-estás imitando
Presente progresivo para el sujetodel verboimitate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

imitate

Kids are imitating parents. When they see a parent smoking they will also think that smoking is cool.
Los niños imitan a los padres; cuando ellos ven a un padre fumando, ellos también creerán que fumar es fantástico.
But very few bishops and priests are imitating him.
Pero muy pocos obispos y sacerdotes lo imitan.
We are imitating the world around us in all this.
Más bien ahora imitamos al mundo alrededor de nosotros en todo esto.
Unfortunately, other governments are imitating the U.S. congress.
Desafortunadamente, otros gobiernos son intimidados por el Congreso de Estados Unidos.
Questioner: Would you say that when you are imitating inwardly then you have conflict?
Interlocutor: ¿Diría usted que cuando uno imita internamente está en conflicto?
Our idols are the fashions and ways of the world that we are imitating in our ignorance.
Nuestros ídolos son las modas y los modos del mundo que estamos imitando en nuestra ignorancia.
People have forgotten the basic principles of this great culture and are imitating Western culture.
La gente ha olvidado los principios básicos de esta gran cultura y está imitando la cultura occidental.
The synchronization of OST file with Exchange Server means you are imitating data between Server and offline folder file that is.ost file.
La sincronización de archivos OST con Exchange Server significa que usted está imitando datos entre servidores y offline archivo Filder que es. Ost.
Those who are imitating this yoga system in different so-called schools and societies, although complacent, are certainly wasting their time.
Aquellos que están imitando este sistema de yoga en supuestas escuelas y sociedades diversas, aunque están satisfechos de sí mismos, sin duda que están perdiendo el tiempo.
They are attached to a floating line and fished in a way that matches the natural surface motion of the insect they are imitating.
Estas están unidas a una línea flotante y se usan de una forma que igualen el movimiento natural en la superficie de los insectos que están imitando.
Are we to join those who are imitating the world and today's culture that is so secularized, or are we to resist this movement of secularization?
¿Debemos juntarnos con los que están imitando al mundo y la cultura de hoy tan secularizada como es?, ¿o debemos resistir este movimiento de secularización?
The military spirit makes you obedient, it makes you physically very disciplined; but inwardly your mind is gradually destroyed because you are imitating, following, copying.
El espíritu militar les vuelve obedientes, hace que sean físicamente muy disciplinados; pero en lo interno sus mentes son destruidas poco a poco porque están imitando, siguiendo, copiando.
The festivals of the Christians are part of their religion, and if the Muslims venerate the festivals of the kuffaar by expressing joy and giving gifts, this means that they are imitating them.
Los festejos de los cristianos son parte de su religión, y si los musulmanes veneran los festejos de los kufar expresando alegría entregando regalos, esto significa que los están imitando.
This is real education: to live a life of tremendous order in which obedience is understood, in which it is seen where conformity is necessary and where it is totally unnecessary, and to see when you are imitating.
Esta es la verdadera educación: vivir una vida de tremendo orden en la que se comprende la obediencia, en la que se ve cuándo es necesario amoldarse y cuándo ello es completamente innecesario, y en la que se ve en qué circunstancias uno está imitando.
Palabra del día
la huella