hesitate
They have organized themselves internationally, while you are hesitating to do so. | Los delincuentes se han organizado en el plano internacional, mientras que ustedes dudan en hacerlo. |
Thirdly, you may use Quick Pick option if you are hesitating what numbers to pick. | Tercero, usted puede usar la opción Quick Pick si no sabe qué números escoger. |
If you are hesitating to get Pro, I will say GET IT. It's worth it! | Si dudan obtener Pro, voy a decir lo entiendo. ¡Vale la pena! |
Some are hesitating, porting only parts (e.g. gaming server software for multi player gaming). | Algunas dudan, portando tan solo algunas partes (por ejemplo, el software de servidor en juegos multijugador). |
To all those who are hesitating like this, I beseech them to put away their doubts now and make sure to believe in the gospel of the water and the Spirit. | A todos aquellos que dudan, les pido que dejen de lado sus dudas y se aseguren de creer en el Evangelio del agua y el Espíritu. |
I repeat that he is supported by the United States and the fact that he is surprised that some countries are hesitating is the epitome of arrogance. | Repito que cuenta con el apoyo de los Estados Unidos y que el hecho de que le sorprenda que algunos Estados vacilen es el epítome de su arrogancia. |
That is why its Member States are hesitating to introduce sanctions against Burma, which might result in the brutal suppression of the activities of Mrs Suu Kyi's party, the LND. | Por esta razón los Estados miembros de aquélla dudan en adoptar sanciones contra Birmania, que podrían tener como efecto una represión brutal de las actividades de la LND, el partido de la Sra. Suu Kyi. |
In order to help pretenders who are hesitating in taking the plunge for this challenge and to supply them with precious advice, the organisers of the Dakar have entrusted Quinn Cody with the role of ambassador. | Para ayudar a esos pretendientes que dudan sobre si participar en el reto y aportarles preciados consejos, los organizadores del Dakar han encomendado a Quinn Cody la labor de embajador del rally. |
Surveillance cameras are great option to secure a business area, if you are hesitating on whether need install surveillance cameras for your business area,maybe you can make the decision after reading this post. | Cámaras de vigilancia son excelente opción para proteger un área de negocio, si dudan sobre si necesita instalar cámaras de vigilancia para su área comercial, tal vez puede tomar la decisión después de leer este post. |
Through their spiritual life they will discover in the exercise of true caritas pastoralis a way of personal holiness, zeal for their ministry and a strong incentive to young men who are hesitating to commit themselves to the priesthood. | Mediante su vida espiritual, en el ejercicio de la verdadera caritas pastoralis, descubrirán un camino de santidad personal, un dinamismo en el ministerio y una fuerza para proponer a los jóvenes que dudan en comprometerse en el sacerdocio. |
This is why many of us, MEPs from new Member States, are shocked to see that now, when we should be jointly opening the services market, several old Member States with a strong economy are hesitating. | Es por ello que muchas de las diputadas y diputados de los nuevos Estados miembros se sorprenden de que ahora, cuando deberíamos liberalizar juntos el mercado de servicios, vacilen algunos antiguos Estados miembros que tienen una economía fuerte. |
We are hesitating and starting a shameful period of horse-trading. | Estamos vacilando y comenzando un vergonzoso período de tira y afloja. |
Our task is to convince those who are hesitating. | Nuestra labor es convencer a todos losque están dudando. |
And yet, I see that you are hesitating. | Y aún así veo que está dudando. |
I do not know why you are hesitating. | No sé por qué está dudando. |
So far this year, though, many States are hesitating, reticent. | Aun así, hasta la fecha este año muchos Estados siguen dudando y son reticentes. |
If you are hesitating to get Pro, I will say GET IT. | Si dudan obtener Pro, voy a decir lo entiendo. |
Yes, but you are hesitating. | Sí, pero tienes dudas. |
Since then, several other nations have rejected the compact ahead of the conference and others are hesitating. | Desde entonces, otras naciones han rechazado el pacto antes de la conferencia; y otras, dudan. |
Ideas for a weekend well spent Would already have plans or still are hesitating what to do? | Ideas para un fin de semana bien aprovechado ¿Ya tienes planes o todavía estás dudando qué hacer? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
