are hastening

Presente progresivo para el sujetodel verbohasten.Hay otras traducciones para esta conjugación.

hasten

Discover how competitive pressures are hastening the need to know everything now and then predict what might occur in the near future.	Descubre cómo las presiones de la competencia aceleran la necesidad de saberlo todo ahora para predecir lo que podría suceder en el futuro.
In that situation, Mao used the formulation: we are hastening while awaiting—awaiting changes in the international situation, in that case.	En esa situación, Mao usó la formulación: acelerar mientras se aguarda — mientras se aguardaban cambios en la situación internacional, en ese caso.
Many messengers are hastening to prevent madness.	Muchos mensajeros se están apresurando para prevenir la locura.
The multitudes are hastening to the cities for wealth, riches, and power.	Las multitudes se apresuran hacia las ciudades por las riquezas, dinero y poder.
Doomed crowds are hastening to destruction.	Las muchedumbres condenadas se apresuran hacia la destrucción.
Angels are hastening to and fro in heaven.	Los ángeles se apuran, van y vienen de acá para allá en el cielo.
But we are not just waiting, we are hastening that time and preparing for it.	Pero tampoco estamos esperando simplemente, estamos acelerando ese momento y preparando por ello.
They have abandoned the most great Ocean and are hastening towards the pool, but comprehend not.	Han abandonado el más grande Océano y se apresuran hacia la charca, pero no comprenden.
Events are hastening.	Los acontecimientos se están apresurando.
By so doing we are hastening the return of Him whom we love above all.	Al hacerlo estamos apresurando el regreso de Aquel a quien amamos por sobre todas las cosas.
You, Commissioner, are hastening on to keep the deadlines laid down in the Maastricht Treaty.	Usted avanza, señor Comisario, a buen ritmo para cumplir los plazos del Tratado de Maastricht.
We are hastening while awaiting, but the awaiting aspect is part of a serious, strategic approach.	Aceleramos mientras se aguarda, pero el aspecto de aguardar es parte de un enfoque estratégico serio.
We are hastening while awaiting, but the awaiting aspect is part of a serious, strategic approach.	Aceleramos mientras se aguarda, pero el aspecto de aguardar es parte de un enfoque estratégico y serio.
Many dwellers of the Subtle World are hastening to return, and herein is expressed the growth and acceleration of evolution.	Muchos moradores del Mundo Sutil se apresuran en regresar y en esto está expresado el crecimiento y la aceleración de la evolución.
It is because we wish to get our message out that we are hastening the announcement of our presence, and our reason for being here.	Porque deseamos que nuestro mensaje salga es que estamos acelerando el anuncio de nuestra presencia, y nuestra razón para estar aquí.
The ungrateful sons of Earth are hastening to bring catastrophe closer, and each warning is taken as an offense.	Los desagradecidos hijos de la Tierra se está apresurando a poner la catástrofe cada vez más cerca y todo aviso de advertencia es tomado como una ofensa.
That is a wonderful achievement because as you maintain your focus on it, you are hastening the time when it will manifest for you.	Ese es un logro maravilloso, porque mientras mantenéis vuestro enfoque en ello estáis acelerando el tiempo en el que se manifestará para vosotros.
However, we have our responsibilities to you, and are hastening various actions that will put in place the bridge that will carry you into the New Age.	Sin embargo, nosotros tenemos responsabilidades con vosotros, y estamos acelerando varias acciones que situarán el puente que os llevará hacia la Nueva Era.
The quality of the educational process is controlled by an independent testing center, and training centers are hastening educational process to real practical work.	La calidad del proceso educativo es controlado por un centro de pruebas independiente, y los centros de formación están acelerando el proceso educativo para el trabajo práctico de bienes.
And we are not just talking about it, we are working to prepare for the day when we can do it, and we are hastening that day.	Y no solo estamos hablando de eso, estamos trabajando para hacer los preparativos para el día en que podamos hacerla y estamos acelerando ese día.